exibições de letras 7.379

Forget Me Not

Céline Dion

Letra

Significado

Não Me Esqueça

Forget Me Not

Não me esqueçaForget me not
Baby,babyBaby baby
Enquanto eu o balanço delicadamenteAs I rock you gently
Bem aqui em meus braçosRight here in my arms
Eu prometo sempreI promise to always
Estar aqui por vocêBe here for you
Te manter seguro e aquecidoKeep you safe and warm

As vezes no meio da noiteSometimes in the middle of the night
Eu acordo chorando quando eu penso quanto tempoI wake up cryin' when I think of how long
Demorei para te encontrarIt took to find you
E agora que consegui eu não vou me moverAnd now that I have I won't be movin' on
Nada jamais pode nos separarNothing can ever separate us
Nós sabemos onde nos pertencemosWe know where we belong

Tudo o que eu lhe peçoAll I'm asking you
Tudo o que eu peçoAll I'm asking
Antes desse momento acabarBefore this moment's gone

Não me esqueçaForget me not
Não esqueça o que temosDon't forget what we got
Todos os dias é, com certeza, só um sonhoEvery day is surely but a dream
Eu achei a mais doce de todas as coisasI found the sweetest of all things
Para toda a minha vidaFor all my life
Você será minha luzYou'll be my light
Com cada batida que há em seu coraçãoWith every beat that's in your heart
Oh baby, por favor, lembre-se deOh baby please remember to
Não me esquecerForget me not

O tempo é engraçadoTime is funny
O tempo pode voarTime can fly
Só que uma coisa é certaThat's one thing for sure
Eu acordarei amanhãI'll wake tomorrow
Piscarei meus olhosBlink my eyes
O verei parado na frente da portaSee you standin' at that door

Tudo o que eu estava procurando em vocêAll I'll be lookin' at you
Veja o quão maravilhoso o amor pode serSee the wonder of what love can be
Algum dia, com certeza, terei que deixa-lo irSomeday I might have to let you go
E isso vai ser tão difícil de acreditarAnd that's just so hard to believe
E se você ir, eu só quero que saibaAnd if I do you'll know just
O quanto você significa para mimHow much you mean to me
E tudo o que eu lhe peçoAnd all I'll ask of you
Tudo o que eu peçoAll I'll ask you
Antes de te deixá-lo partirBefore I set you free

Não me esqueçaForget me not
Não esqueça o que temosDon't forget what we got
Todos os dias é, com certeza, mais um sonhoEvery day is surely but a dream
Eu achei a coisa mais doce de todas as coisasI found the sweetest of all things
Para toda a minha vidaFor all my life
Eu serei a sua luzYou'll be my light
Com cada batida que há em seu coraçãoWith every beat that's in your heart
Oh baby, por favor, lembre-se deOh baby please remember to
Não me esquecerForget me not

(basta lem-lembrar de não me esquecer)(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)Forget me not (just remem-remember to forget me not)
Não me esqueça (esqueça-me não me esqueça)Forget me not (forget me not forget me)

(basta lem-lembrar de não me esquecer)(just remem-remember to forget me)
Não esqueça, baby(basta lem-lembrar de não me esquecer)Don't forget me baby (just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)(just remem-remember to forget me not)
(Esqueça-me não me esqueça)(forget me not forget me)

Antes de eu deixá-lo ir, yeahBefore I see you free yeah

Não me esqueça (oh baby, não se atreva à me esquecer)Forget me not (oh baby don't you dare forget me)
Não esqueça o que temos (não esqueça o que temos)Don't forget what we got (don't forget forget what we got)
Todos os dias é, com certeza, mais um sonhoEvery day is surely but a dream
Eu encontrei a coisa mais doce de todasI found the sweetest of all things
Para sempre mais (lembre-me como uma conexão de alma)Forever more (remember me as a soul connection)
Eu te adorarei (alguém que vai iluminar o dia)I'll thee adore (somebody who lit up the day)
Com cada batida que há em seu coração(todas as batidasWith every beat that's in your heart (every beat that's in
que há em meu coração)my heart)
Não me esqueçaForget me not

Não esqueça o que temosDon't forget what we got
Com cada batida que há em seu coraçãoWith every beat that's in your heart
Oh baby, por favor, lembre-se deOh baby please remember to
Não me esquecerForget me not

(basta lem-lembrar de não me esquecer)(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)(just remem-remember to forget me not)

(basta lem-lembrar de não me esquecer)(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar)(just remem-remember)
Não me esqueçaForget me not

Composição: Guy Roche / Shelly Peiken. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Silvio e traduzida por thamires. Revisão por Ruand. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção