Forget Me Not
Céline Dion
Não Me Esqueça
Forget Me Not
Não me esqueça
Forget me not
Baby,baby
Baby baby
Enquanto eu o balanço delicadamente
As I rock you gently
Bem aqui em meus braços
Right here in my arms
Eu prometo sempre
I promise to always
Estar aqui por você
Be here for you
Te manter seguro e aquecido
Keep you safe and warm
As vezes no meio da noite
Sometimes in the middle of the night
Eu acordo chorando quando eu penso quanto tempo
I wake up cryin' when I think of how long
Demorei para te encontrar
It took to find you
E agora que consegui eu não vou me mover
And now that I have I won't be movin' on
Nada jamais pode nos separar
Nothing can ever separate us
Nós sabemos onde nos pertencemos
We know where we belong
Tudo o que eu lhe peço
All I'm asking you
Tudo o que eu peço
All I'm asking
Antes desse momento acabar
Before this moment's gone
Não me esqueça
Forget me not
Não esqueça o que temos
Don't forget what we got
Todos os dias é, com certeza, só um sonho
Every day is surely but a dream
Eu achei a mais doce de todas as coisas
I found the sweetest of all things
Para toda a minha vida
For all my life
Você será minha luz
You'll be my light
Com cada batida que há em seu coração
With every beat that's in your heart
Oh baby, por favor, lembre-se de
Oh baby please remember to
Não me esquecer
Forget me not
O tempo é engraçado
Time is funny
O tempo pode voar
Time can fly
Só que uma coisa é certa
That's one thing for sure
Eu acordarei amanhã
I'll wake tomorrow
Piscarei meus olhos
Blink my eyes
O verei parado na frente da porta
See you standin' at that door
Tudo o que eu estava procurando em você
All I'll be lookin' at you
Veja o quão maravilhoso o amor pode ser
See the wonder of what love can be
Algum dia, com certeza, terei que deixa-lo ir
Someday I might have to let you go
E isso vai ser tão difícil de acreditar
And that's just so hard to believe
E se você ir, eu só quero que saiba
And if I do you'll know just
O quanto você significa para mim
How much you mean to me
E tudo o que eu lhe peço
And all I'll ask of you
Tudo o que eu peço
All I'll ask you
Antes de te deixá-lo partir
Before I set you free
Não me esqueça
Forget me not
Não esqueça o que temos
Don't forget what we got
Todos os dias é, com certeza, mais um sonho
Every day is surely but a dream
Eu achei a coisa mais doce de todas as coisas
I found the sweetest of all things
Para toda a minha vida
For all my life
Eu serei a sua luz
You'll be my light
Com cada batida que há em seu coração
With every beat that's in your heart
Oh baby, por favor, lembre-se de
Oh baby please remember to
Não me esquecer
Forget me not
(basta lem-lembrar de não me esquecer)
(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)
(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)
Forget me not (just remem-remember to forget me not)
Não me esqueça (esqueça-me não me esqueça)
Forget me not (forget me not forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)
(just remem-remember to forget me)
Não esqueça, baby(basta lem-lembrar de não me esquecer)
Don't forget me baby (just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)
(just remem-remember to forget me not)
(Esqueça-me não me esqueça)
(forget me not forget me)
Antes de eu deixá-lo ir, yeah
Before I see you free yeah
Não me esqueça (oh baby, não se atreva à me esquecer)
Forget me not (oh baby don't you dare forget me)
Não esqueça o que temos (não esqueça o que temos)
Don't forget what we got (don't forget forget what we got)
Todos os dias é, com certeza, mais um sonho
Every day is surely but a dream
Eu encontrei a coisa mais doce de todas
I found the sweetest of all things
Para sempre mais (lembre-me como uma conexão de alma)
Forever more (remember me as a soul connection)
Eu te adorarei (alguém que vai iluminar o dia)
I'll thee adore (somebody who lit up the day)
Com cada batida que há em seu coração(todas as batidas
With every beat that's in your heart (every beat that's in
que há em meu coração)
my heart)
Não me esqueça
Forget me not
Não esqueça o que temos
Don't forget what we got
Com cada batida que há em seu coração
With every beat that's in your heart
Oh baby, por favor, lembre-se de
Oh baby please remember to
Não me esquecer
Forget me not
(basta lem-lembrar de não me esquecer)
(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)
(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)
(just remem-remember to forget me not)
(basta lem-lembrar de não me esquecer)
(just remem-remember to forget me)
(basta lem-lembrar)
(just remem-remember)
Não me esqueça
Forget me not
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: