Le Monde Est Stone
Céline Dion
O Mundo Da Pedra
Le Monde Est Stone
Minha cabeça está estourandoJ'ai la tête qui éclate
Eu só quero dormirJ'voudrais seulement dormir
Coloque no asfaltoM'étendre sur l'asphalte
E deixe-meEt me laisser mourir
PedraStone
O mundo é de pedraLe monde est stone
Eu estou olhando para o solJe cherche le soleil
A meio da noiteAu milieu de la nuit
Eu não sei se esta é a terraJ'sais pas si c'est la terre
Que vira de cabeça para baixoQui tourne à l'envers
Ou se é meOu bien si c'est moi
O que me faz filmeQui m'fait du cinéma
O que faz meu cinemaQui m'fais mon cinéma
PedraStone
O mundo é de pedraLe monde est stone
Eu mais quero lutarJ'ai plus envie d'me battre
Eu quero correr maisJ'ai plus envie d'courir
Como todos estes robôsComme tous ces automates
Quem construir impériosQui bâtissent des empires
Que o vento pode destruirQue le vent peut détruire
Como um castelo de cartasComme des châteaux de cartes
PedraStone
O mundo é de pedraLe monde est stone
Eu estou olhando para o solJe cherche le soleil
No meio da noite...Au milieu de ma nuit
Deixe-me falarLaissez-moi me dèbattre
Não venha ajudarN'venez pas m'secourir
Venha me matar, em vezVenez plutôt m'abattre
Para me impedir de sofrerPour m'empêcher d'souffrir
Minha cabeça que explodeJ'ai la tête que éclate
Eu só quero dormirJ'voudrais seulement dormir
Coloque no asfaltoM'étendre sur l'asphalte
E deixe-meEt me laisser mourir
E deixe-meEt me laisser mourir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: