Adeste Fideles (O, Come All Ye Faithful)

Adeste Fideles (Ó, Venha Todos Os Fieis)

Adeste Fideles (O, Come All Ye Faithful)

Ó, vinde, todos os fiéis
O, come, all ye faithful
Alegre e triunfante
Joyful and triumphant
Ó, vinde, ó, vinde a Belém
O, come ye, o, come ye to Bethlehem
Venha e eis que ele
Come and behold him
Nasceu o rei dos anjos! Ó, vinde, adoremos
Born the king of angels! O, come, let us adore him
Ó, vinde, adoremos
O, come, let us adore him
Ó, vinde, adoremos
O, come, let us adore him
Cristo, o Senhor. Cantam os coros de anjos
Christ, the Lord. Sing choirs of angels
Cante, em exaltação
Sing, in exhaltation
O cantar, todos os cidadãos de céus acima. Glória a Deus
O, sing, all ye citizens of heav'n above. Glory to God
Glória no mais alto, Ó, vinde, adoremos
Glory in the highest o come, let us adore him
Ó, vinde, adoremos
O, come, let us adore him
Ó, vinde, adoremos
O, come, let us adore him
Cristo, o Senhor. sim, senhor, saudamos-te
Christ, the Lord. Yea, Lord, we greet thee
Nascido esta manhã feliz
Born this happy morning
Oh jesus, para Ti será a glória devota
Oh, Jesus, to thee be the glory giv'n
Palavra do Pai
Word of the father
Agora em carne aparecendo Ó, vinde, adoremos
Now in flesh appearing o come, let us adore him
Ó, vinde, adoremos
O, come, let us adore him
Ó, vinde, adoremos
O, come, let us adore him
Cristo, o Senhor
Christ, the Lord