Tradução gerada automaticamente

Can't Live With You, Can't Live Without You
Céline Dion
Não Consigo Viver Com Você, Não Consigo Viver Sem Você
Can't Live With You, Can't Live Without You
Aquele olhar nos seus olhosThat look in your eyes
O desejo ardenteThe heated desire
Tentando com todas as forçasTrying so hard
Apagar o fogoTo turn off the fire
Amores antigos fazemOld lovers make
Amigos perigososDangerous friends
Eu sabia que ia dar problemaI knew there would be trouble
Se a gente se encontrasse de novoIf we ever met again
Mas aqui estamos nósBut here we are
Não quero saberDon't want to know
O que tá rolando na sua vidaWhat's going on in your life
E euAnd I
Não quero sentirDon't want to feel
O que estou sentindo essa noite..The way i'm feeling tonight..
..aqui com você..here with you
Não consigo viver com vocêCan't live with you
Não consigo viver sem vocêCan't live without you
Me quebrando em doisBreaking me in two
Eu simplesmente não consigo ficar longe de vocêI just can't stay away from you
Não consigo viver com vocêI can't live with you
Não consigo viver sem vocêI can't live without you
De qualquer jeito que eu escolhaAny way I choose
Por mais que eu tente ser livreHard as I try to be free
Você tá bem dentro de mimYou're deep inside of me
Amor à primeira tocadaLove at first touch
No fogo da noiteIn the fire in the night
E quando a fumaça se dissipouAnd when the smoke cleared
Você saiu da minha vidaYou were out of my life
Você me deixou tão sozinho nesse mundo..You left me standing so alone in this world..
Ainda estou ardendo por você, garotaStill i'm burning for you girl
Eu ainda estou ardendo tambémI'm still burning too
Queria ser forte o suficienteWish i was strong enough
Para sair por aquela portaTo walk out that door
Mas eu passaria a noite todaBut i'd spend all night
Me perguntando se a mágica ainda tá lá...Wondering if the magic's still there...
...como antes...like before
Não consigo viver com vocêI can't live with you
Não consigo viver sem vocêI can't live without you
Me quebrando em doisBreaking me in two
Eu simplesmente não consigo ficar longe de vocêI just can't stay away from you
Não consigo viver com vocêI can't live with you
Não consigo viver sem vocêI can't live without you
De qualquer jeito que eu escolhaAny way i choose
Por mais que eu tente ser livreHard as i try to be free
Você tá bem dentro de mimYou're deep inside of me
Como posso esquecer o amorHow can i forget the love
Apenas um toque e já estávamos a caminhoJust one touch and we were on our way
Já estávamos a caminhoWe were on our way
E você sabe que eu preciso de vocêAnd you know that i need you
Não posso ficar sem vocêCan't be without you
Não consigo viver com vocêI can't live with you
Não consigo viver sem vocêI can't live without you
Me quebrando em doisBreaking me in two
(me quebrando em dois)(breaking me in two)
Eu simplesmente não consigo ficar longe de vocêI just can't stay away from you
Não consigo viver com vocêI can't live with you
Não consigo viver sem vocêI can't live without you
(não consigo viver sem você)(i can't live without you)
De qualquer jeito que eu escolhaAny way i choose
(de qualquer jeito que eu escolha)(any way i choose)
Não consigo viver com vocêI can't live with you
(não consigo viver com você)(i can't live with you)
Não consigo viver sem vocêI can't live without you
Não consigo ficar longeCan't stay away
Não consigo ficar longeI can't stay away
Não consigo viver com vocêI can't live with you
Não consigo viver sem vocêI can't live without you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: