Virginie... Roman D'amour

Virginie... Romance de Amor

Virginie... Roman D'amour

Virginie... romance de amorVirginie...roman d'amour
Virginie lindaVirginie jolie
Nesta ilha onde você nasceuDans cette ile ou tu as vu le jour
Paul também nasceuPaul a vu le jour
Ele tambémLui aussi
De encontros em encontrosDe rencontres en rendez-vous
Vocês cresceramVous avez grandi
No grande jardim com árvores malucasDans le grand jardin aux arbres fous
Onde canta o pássaroOu chante l'oiseau
Do paraísoDe paradis

Oh...Oh...
Eu queria que um dia um garoto me olhasseJe voudrais qu'un jour un garcon me regarde
Como naquele tempo aquele garoto te olhavaComme en ce temps-la ce garcon-la te regardait
Ser amada como ele te amava a cada páginaEtre aimee comme il t'aimait a chaque page
Desse livro esquecidoDe ce livre oublie

Virginie... romance de amorVirginie...roman d'amour
Virginie lindaVirginie jolie
Na água clara onde Paul buscava seus olhosDans l'eau claire ou Paul cherchait tes yeux
Você buscava os olhos deleTu cherchais ses yeux
Você tambémToi aussi
Vento do mar e flores ao ventoVent du large et fleurs au vent
Perfumavam a noiteParfumaient la nuit
E o amor só tinha duas criançasEt l'amour n'avait que deux enfants
Eram Paul e vocêC'etait Paul et toi
Diante da vidaDevant la vie

Eu só li o começo da sua históriaJe n'ai lu que le debut de votre histoire
Dizem que esse lindo livro termina tristementeOn me dit que ce beau livre finit tristement
Mas seus nomes não deixarão na minha memóriaMais vos noms ne laisseront dans ma memoire
Senão um sorriso radianteQu'un sourire eclatant

Virginie... romance de amorVirginie...roman d'amour
Virginie lindaVirginie jolie
Nesta ilha onde você viverá para sempreDans cette ile ou tu vivras toujours
Paul viverá para semprePaul vivra toujours
Ele tambémLui aussi

...Virginie......Virginie...