Je Nous Veux

I nós queremos

Je Nous Veux

Quando eu terminei a minha malaQuand j'aurai bouclé ma valise
Uma última vezUne dernière fois
Diga o que eu tinha a dizerDis ce qu'il fallait que je dise
O melhor da minha vozDu meilleur de ma voix
O dia que eu fui ao redorLe jour où j'aurai fait le tour
deleDe tout ça
Vou para casaJe vais rentrer chez moi

Quando eu elaboraram planosQuand j'aurai dessiné les plans
Em uma nova casaD'une maison nouvelle
Onde eu vejo passar o tempoD'où je verrai passer le temps
Que a vida vai ser bonitoQue la vie sera belle
O dia que eu tiver meus amoresLe jour où j'aurai mes amours
Em meus braçosDans mes bras
Então eu vou estar em casaLà je serai chez moi

Eu quero todos nós felizesJe nous veux tous heureux
Meus amores, meus filhosMes amours, mes enfants
Eu quero que nós perto dos olhosJe nous veux près des yeux
Apenas perto do coraçãoPrès du coeur simplement
Eu quero que nós verdadeiraJe nous veux véritables
A lareira à noiteLe soir au coin du feu
Todos em torno de minha mesaTous autour de ma table
I nós queremosJe nous veux

Quando eu ter fechado todos os livrosQuand j'aurai fermé tous les livres
Outro do que o núcleoA part celui du coeur
Pois é o amor que nos libertaCar c'est l'amour qui nous délivre
Dúvida e medoDu doute et de la peur
Os dias parecem-me demasiado curtoLes jours me paraîtront trop courts
Em seus braçosDans vos bras
Onde eu estou em casaLà où je suis chez moi

Eu quero todos nós felizesJe nous veux tous heureux
Meus amores, meus filhosMes amours, mes enfants
Eu quero que nós perto dos olhosJe nous veux près des yeux
Apenas perto do coraçãoPrès du coeur simplement
Eu quero que nós verdadeiraJe nous veux véritables
A lareira à noiteLe soir au coin du feu
Todos em torno de minha mesaTous autour de ma table
I nós queremosJe nous veux

Eu sair do invernoMoi je descends de l'hiver
E as filhas do reiEt des filles du roi
E eu quero que minha famíliaEt je veux ma famille
Em torno de mimAutour de moi
Como nós apertadoJe nous aime à l'étroit

Eu quero todos nós felizesJe nous veux tous heureux
Meus amores, meus filhosMes amours, mes enfants
Eu quero que nós perto dos olhosJe nous veux près des yeux
Apenas perto do coraçãoPrès du coeur simplement
Eu quero que nós verdadeiraJe nous veux véritables
A lareira à noiteLe soir au coin du feu
Todos em torno de minha mesaTous autour de ma table
I nós queremosJe nous veux
Por volta de minha mesaAutour de ma table
I nós queremosJe nous veux