Love

Amar

Love

Preto como breu, cintilantePitch-black, sparkling
Verdadeiro, esses olhosTruthful, these eyes
Limpe-me com seu silêncioCleanse me with your silence
Até nos reencontrarmosUntil we reunite
Ouça meu anseio alegreHear my gleeful yearning
Para sempre obrigado a tentarForever bound to try

Leve-me para o submundoTake me to the underworld
Fuja comigo até o fimFlee with me to the end
Deite-me nos braços da noiteLay me down in the arms of the night
Dance comigo, valsa da morteDance with me, waltz of death

Quando apaixonado, quando apaixonado pela escuridãoWhen in love, when in love with the darkness
Tudo está perdido para um abraço amargoAll is lost to a bitter embrace
Quando apaixonado, quando apaixonado pela escuridãoWhen in love, when in love with the darkness
Tudo o que resta de você vai desaparecerAll that's left of you will fade

Morte, retribua meu amorDeath, requite my love
Em breve serei sua musaSoon I'll be your muse
Morte, retribua meu amorDeath, requite my love
Em breve será consumidoSoon to be consumed

Leve-me para o submundoTake me to the underworld
Fuja comigo até o fimFlee with me to the end
Deite-me nos braços da noiteLay me down in the arms of the night
Dance comigo, valsa da morteDance with me, waltz of death

Purgue-me com sua violência até que sejamos umPurge me with your violence until we are as one
Deixando de existir estou para sempre ligado a vocêCeasing to exist I'm forever bound to you

Leve-me para o submundoTake me to the underworld
Durma comigo até o fimSleep with me till the end

E finalmente, a morte nos separeAnd finally, death do us part
Do mundo silêncio no escuroFrom the world silence in the dark
Silenciosamente me livre da dorSilently rid me of pain
Para sempre, me dê seu nomeForever, give to me your name