Symbiont
Celldweller
Simbionte
Symbiont
Controlando meus mais ínfimos movimentos
Control my tiniest motions
Negando minhas necessidades mais simples
Withhold my simplest needs
Eu queria que você não estivesse tão perto agora
I wish you weren't this close now
Eu queria que você não tivesse conseguido
I wish you didn't succeed
Sim, e daí, é um outro dia
Yeah, so what, it's another day
Você está pegando isso de mim de qualquer jeito
You're gonna take it from me anyway
Eu não pareço lembrar agora
I can't seem to remember now
Como era viver a vida antes de você, simbionte
What it was like to live life before you, symbiont
Eu quero ir mas eu tenho que ficar
I want to go but I have to stay
Eu sei que você vai estar aí de qualquer jeito
I know you'd be there anyway
Eu preciso de você e você precisa de mim
I need you and you need me
Lá se vai a alegria quando eu beijo esse inimigo
So much for bliss when I kiss this enemy
Meu
Mine
Estávamos dançando numa linha fina
Were dancing on a thin line
Sim
Yeah
Controlando meus mais ínfimos movimentos
Control my tiniest motions
Negando minhas necessidades mais simples
Withhold my simplest needs
Eu queria não precisar de você agora
I wish I didn't need you now
Eu queria que você não precisasse de mim
I wish you didn't need me
Sim, e daí, é um outro dia
Yeah, so what, it's another day
Você está indo pegar isso de mim de qualquer jeito
You're gonna take it from me anyway
Eu não pareço lembrar agora
I can't seem to remember now
Como era viver a vida antes de você, simbionte
What it was like to live life before you, symbiont
Eu quero ir mas eu tenho que ficar
I want to go but I have to stay
Eu sei que você vai estar aí de qualquer jeito
It doesn't matter if I leave because you'd be there anyway
Eu preciso de você e você precisa de mim
I need you and you need me
Lá se vai a alegria quando eu beijo esse inimigo
So much for bliss when I kiss this enemy
Meu
Mine
Estávamos dançando numa linha fina
Were dancing on a thin line
Apagável, dispensável
Eraseable, expendable
Irrastreável, inflexível
Untraceable, unmendable
Eu queria não precisar de você agora
I wish I didn't need you now
E queria que você não precisasse de mim
And I wish you didn't need me
Preciso de você agora
Need you now
Você precisa de mim
You need me
Porque você me odeia
'Cause you hate me
E eu te odeio
And I hate you
Mas você precisa de mim
But you need me
E eu preciso de você
And I need you
Eu preciso de você
I need you
Preciso de você agora
Need you now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celldweller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: