Switchback
Celldweller
Voltar Atrás
Switchback
(Voltar atrás)
(Switch back)
(Voltar atrás)
(Switch back)
(Voltar atrás)
(Switch back)
(Voltar atrás)
(Switch back)
Eu fiz uma escolha da qual me arrependo
I've made a choice that I regret
Agora eu vejo no que deu
Now, what I see is what I get
(É tarde demais para olhar pra trás)
(It's too late to look back)
(Eu não tenho como voltar atrás)
(I've got no way to switch back)
É tarde demais para olha pra trás, não
It's too late to look back, ain't
Está tudo bem, não tenho como (voltar atrás)
Okay, I got no way to (switch back)
(Voltar atrás)
(Switch back)
(Voltar atrás)
(Switch back)
Espere, como pode ser tarde
Wait, how can it be too
Demais? Porque eu não quero
Late? 'Cause I don't want to
brincar com um preço tão alto a
Play with such a price to
Pagar
Pay
É tarde demais para olhar pra trás (demais)
It's too late to look back (too)
(Tarde demais) não
(Late to) Ain't
Está tudo bem, não tenho como (voltar atrás)
Okay, I got no way to (switch back)
Uma visão dolorosa que não consigo esquecer
A painful picture that I can't forget
Agora eu vejo no que deu
Now, what I see is what I get
(É tarde demais para olhar pra trás)
(It's too late to look back)
(Eu não tenho como voltar atrás)
(I've got no way to switch back)
É tarde demais para olha pra trás, não
It's too late to look back, ain't
Está tudo bem, não tenho como (voltar atrás)
Okay, I got no way to (switch back)
(Voltar atrás)
(Switch back)
(Voltar atrás)
(Switch back)
Espere, como pode ser tarde
Wait, how can it be too
Demais? Porque eu não quero
Late? 'Cause I don't want to
brincar com um preço tão alto a
Play with such a price to
Pagar
Pay
Preso a algo que não posso
Chained to what I can't
reverter, eu nunca mais serei o
Reclaim, I'll never be the
Mesmo
Same
(E não há)
(And there's no)
(uma maneira de)
(Way to)
É tarde demais para olhar pra trás (demais)
It's too late to look back (too)
(Tarde demais) não
(Late to) Ain't
Está tudo bem, não tenho como voltar atrás (não há)
Okay, I got no way to switch back (and there's no)
(uma maneira de)
(Way to)
É tarde demais para olhar pra trás (demais)
It's too late to look back (Too)
(Tarde demais) não
(Late to) Ain't
Está tudo bem, não tenho como (voltar atrás)
Okay, I got no way to (switch back)
(Voltar atrás, voltar atrás)
(Switch back, switch back)
(É tarde demais para olhar pra trás)
(It's too late to look back)
(Eu não tenho como voltar atrás)
(I've got no way to switch back)
(É tarde demais para olhar pra trás)
(It's too late to look back)
(Eu não tenho como voltar atrás)
(I've got no way to switch back)
(É tarde demais para olhar pra trás)
(It's too late to look back)
(Eu não tenho como voltar atrás)
(I've got no way to switch back)
É tarde demais para olha pra trás, não
It's too late to look back, ain't
Está tudo bem, não tenho como (voltar atrás)
Okay, I got no way to (switch back)
(E todo mundo) E
(And everybody) And
Todo mundo comete um monte de erros, e
Everybody foolin' with their rick rack, and
E chegou a hora de deixarmos eles para trás
It's about time we put them on their back
Malvados e mesquinhos, não estamos nem aí
Meaner and leaner, we take up the slack
Klayton e Celldweller não têm como voltar atrás
Klayton and Celldweller with no way to switch back
Cortando você com uma navalha
Cuttin' you up with a razor blade
Você parece sufocado, o que me diz?
Chokin' you on them, what you say?
Continue de frente comigo
Keepin' you up in front of me
e o Celldweller não tem medo
And the Celldweller is unafraid
(Voltar atrás)
(Switch back)
(Voltar atrás)
(Switch back)
Espere, como pode ser tarde
Wait, how can it be too
Demais? Porque eu não quero
Late? 'Cause I don't want to
brincar com um preço tão alto a
Play with such a price to
Pagar
Pay
Preso a algo que não posso
Chained to what I can't
reverter, eu nunca mais serei o
Reclaim, I'll never be the
Mesmo, não serei o mesmo
Same, won't be the same
De novo (serei o mesmo)
Again (be the same)
(De novo)
(Again)
(E não há)
(And there's no)
(uma maneira de)
(Way to)
É tarde demais para olhar pra trás (demais)
It's too late to look back (too)
(Tarde demais) não
(Late to) ain't
Está tudo bem, não tenho como voltar atrás (não há)
Okay, I got no way to switch back (and there's no)
(uma maneira de)
(Way to)
É tarde demais para olhar pra trás (demais)
It's too late to look back (too)
(Tarde demais) Não
(Late to) ain't
Está tudo bem, não tenho como voltar
Okay, I got no way to switch
Atrás
Back
Não tenho como voltar atrás
I've got no way to switch back
É tarde demais para olhar pra trás
It's too late to look back
Tarde demais para olhar pra trás, não
Too late to look back, ain't
Está tudo bem, não tenho como (voltar atrás)
Okay, I got no way to (switch back)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celldweller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: