Cry Little Sister Vs. Hello Zepp
Celldweller
Cry Little Sister Vs. Olá Zepp
Cry Little Sister Vs. Hello Zepp
(Tu não matarás)
(Thou shall not kill)
"Parabéns, você ainda está vivo
"Congratulations, you are still alive.
A maioria das pessoas são tão ingratas por estar vivo
Most people are so ungrateful to be alive.
Mas não você ... Não mais "
But not you... Not any more"
Um último fogo vai elevar por trás daqueles olhos
A last fire will rise behind those eyes
Casa negra vai balançar, garotos perdidos não choram!
Black house will rock, lost boys don't cry!
(Tu não deverás cair)
(Thou shall not fall)
Tu não morrerás
Thou shall not die
(Garotos perdidos não choram!)
(Lost boys don't cry!)
Tu não deverás temer
Thou shall not fear
(Chore irmãzinha!)
(Cry little sister!)
Tu não matarás
Thou shall not kill
Calor tentador bate como um tambor
Temptation heat beats like a drum
Profundo em suas veias, eu não vou mentir!
Deep in your veins, I will not lie!
Tu não matarás
Thou shall not kill
Tu não morrerás
Thou shall not die
"Eu tentei te fazer imortal
"I tried to make you immortal.
Você tentou me fazer um assassino!"
You tried to make me a killer!"
Chore irmãzinha!
Cry little sister!
"Você nunca vai envelhecer, Michael
"You'll never grow old, michael.
Você nunca vai morrer
You'll never die.
Mas você deve alimentar"
But you must feed."
Venha para o seu irmão!
Come to your brother!
Chore irmãzinha!
Cry little sister!
"Que comece o jogo.
"Let the game begin.
Antes do amanhecer, faça a sua escolha.
Before dawn, make your choice.
Não! "
No!"
Garotos perdidos não choram!
Lost boys don't cry!
Tu não matarás
Thou shall not kill
Tu não morrerás
Thou shall not die
Tu não morrerás
Thou shall not die
Chore irmãzinha!
Cry little sister!
Tu não matarás
Thou shall not kill
Venha para o seu irmão!
Come to your brother!
Tu não matarás
Thou shall not kill
Tu não matarás
Thou shall not kill
Tu não matarás
Thou shall not kill
"Você tentou me fazer um assassino!"
"You tried to make me a killer!"
Chore irmãzinha!
Cry little sister!
Venha para o seu irmão!
Come to your brother!
Garotos perdidos não choram!
Lost boys don't cry!
Tu não deve cair
Thou shall not fall
Tu não morrerás
Thou shall not die
Tu não deve temer
Thou shall not fear
(Chore irmãzinha!)
(Cry little sister!)
Tu não matarás
Thou shall not kill
"Ah sim, haverá sangue."
"Oh yes, there will be blood."
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celldweller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: