Jericho (Circle of Dust Remix)
Celldweller
Jericó (Circle of Dust Remix)
Jericho (Circle of Dust Remix)
Vou matar todos aqui
I'm gonna kill everyone here
E desta vez, certifique-se de que eles estão todos mortos antes de sair
And this time, make sure they're all dead before you leave
Você constrói ela acima
You build 'em up
Sua camada de pedra em pedra
You layer stone on stone
Você a constrói alta para afastar seus inimigos
You build 'em high to keep out your enemies
O céu escurece
The sky grows dark
A terra está tremendo
The earth is trembling
Um final infeliz para sua fantasia final
An unhappy ending to your final fantasy
Quando suas paredes caem como Jericó
When your walls fall like Jericho
Você se sente tão seguro dent-
You feel so safe insi-
As paredes que você fortificou
The walls you fortified
Supremacia implícita
Supremacy implied
Quem se atreve a derrubar?
Who dares to overthrow?
Arrogância justifi-
Arrogance justifi-
Auto importância amplificada
Self-importance amplified
É pra baixo que você vai
It's down you go
Quando suas paredes caem como Jericó
When your walls fall like Jericho
Quando suas paredes caem como Jericó
When your walls fall like Jericho
(Isto está acabado)
(This is over)
Vamos todos aproveitar o show
We'll all enjoy the show
Quando suas paredes caem como Jericó
When your walls fall like Jericho
Em uma nova e sombria era de guerra
In a grim new age of warfare
Os homens de combate de hoje devem ser ensinados a sobrevivência em um campo de batalha atômico!
Today’s fighting men must be taught survival on an atomic battlefield!
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Você olha para baixo
You're looking down
E se sente tão profundo
And feeling so profound
Você é tão impressionado com a sua própria falsa humildade
You're so impressed by your own false humility
O céu desce
The sky descends
O chão está se levantando
The ground is rising up
Um final infeliz para o seu senso de divindade
An unhappy ending to your sense of deity
Você se sente tão seguro dent-
You feel so safe insi-
As paredes que você fortificou
The walls you fortified
Supremacia implícita
Supremacy implied
Quem se atreve a derrubar?
Who dares to overthrow?
Arrogância justifi-
Arrogance justifi-
Auto importância amplificada
Self-importance amplified
É pra baixo que você vai
It's down you go
Quando suas paredes caem como Jericó
When your walls fall like Jericho
(Isto está acabado, isto está acabado)
(This is over, this is over)
(Isto está acabado)
(This is over)
Quando suas paredes caem como Jericó
When your walls fall like Jericho
Você se sente tão seguro dentro
You feel so safe inside
As paredes que você fortificou
The walls you fortified
É pra baixo que você vai
It's down you go
Quando suas paredes caem como Jericó
When your walls fall like Jericho
Eu não quero te machucar!
I don't wanna hurt you!
Mas você tentará algo e eu vou, vou arrancar sua cara!
But you'll try something and I'll, I'll rip your face off!
Vou matar todos aqui
I'm gonna kill everyone here
Você se sente tão seguro dentro
You feel so safe inside
As paredes que você fortificou
The walls you fortified
Supremacia implícita
Supremacy implied
Quem se atreve a derrubar?
Who dares to overthrow?
Arrogância justificada
Arrogance justified
Auto importância amplificada
Self-importance amplified
É pra baixo que você vai
It's down you go
Vamos todos aproveitar o show
We'll all enjoy the show
Mal posso esperar vê-lo ir embora
Can't wait to see you go
Quando suas paredes caem como Jericó
When your walls fall like Jericho
Você não me assusta!
You don't frighten me!
(Você é frágil)
(You are fragile)
(Isto está acabado, isto está acabado)
(This is over, this is over)
(Isto está acabado, isto está acabado)
(This is over, this is over)
Vamos todos aproveitar o show
We'll all enjoy the show
É pra ba-ba-baixo que você vai
It's do-do-down you go
Mal posso esperar vê-lo ir embora
Can't wait to see you go
Quando suas paredes caem como Jericó
When your walls fall like Jericho
Eu não quero te machucar!
I don't wanna hurt you!
Mas você tentará algo e eu vou, vou arrancar sua cara!
But you'll try something and I'll, I'll rip your face off!
Vou matar todos aqui
I'm gonna everyone here
E desta vez, certifique-se de que eles estão todos mortos antes de sair
And this time, make sure they're all dead before you leave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celldweller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: