INIMIGO IMAGINÁRIO

ENEMIGO IMAGINARIO

Uma ampulheta sobre minha cabeça, um frenesiUn reloj de arena sobre mi cabeza, un frenesí
Tem tanto tempo pra me afogar antes de eu dormirTiene tanto tiempo pa' ahogarme antes de irme a dormir
Uma fila de carros parada sem motivoUna caravana de autos detenida porque sí
Ruído branco, espinho no sapato que não me deixa seguirRuido blanco, espina en el zapato que no me deja seguir

Por causa dele, esqueço os detalhes da vida indevidamentePor su culpa se me olvidan los detalles de la vida indebidamente
Implosão, adrenalina, coração de papelão quando está presenteImplosión, adrenalina, corazón de cartulina cuando está presente
Quem mais vive em mim?¿Quién más vive en mí?
O que me faz sentir um estranho?¿Qué me hace sentir un extraño?
Batendo aqui, onde mais me machucaGolpeándome ahí, donde más me hace daño

Seremos amigos talvez, de uma vez, quando os anos passaremSeremos amigos quizás, de una vez, cuando pasen los años
Os dias passam, agonias, fantasiasPasan días, agonías, fantasías
Me lembram do que fuiMe recuerdan lo que fui
Ainda restam ecos do passadoTodavía quedan ecos del pasado
São erros que aprendiSon errores que aprendí

É verdade, é melhor tentar do que viver na solidãoEs verdad, es mejor intentar que vivir en soledad
Não vou ficar parado, te prometoNo voy a quedarme quieto, te prometo
Já aprendi que me faz malYa aprendí que me hace mal
Por causa dele, esqueço os detalhes da vida indevidamentePor su culpa se me olvidan los detalles de la vida indebidamente

Implosão, adrenalina, coração de papelão quando está presenteImplosión, adrenalina, corazón de cartulina cuando está presente
Quem mais vive em mim?¿Quién más vive en mí?
O que me faz sentir um estranho?¿Qué me hace sentir un extraño?
Batendo aqui, onde mais me machucaGolpeándome ahí, donde más me hace daño

Seremos amigos talvez, de uma vez, quando os anos passaremSeremos amigos quizás, de una vez, cuando pasen los años