Another Life

Outra Vida

Another Life

As emoções são reaisEmotions are real
Num mundo virtualIn a virtual world
Eu envio o que sintoI send what i feel
Traduzido em palavrasTranslated into words
Emoções que sintoEmotions i feel
Enquanto as palavras circulamAs words circulate
Tão intensas e tão reaisSo intense and so real
Assombram e cativamHaunt and captivate

Você vai me encontrar láYou will find me there
Com minha atençãoWith my attention
Chegue mais perto e compartilheCome closer and share
Minha nova obsessãoMy new addiction

É outra vida...It's another life...

Emoções se desvanecemFading emotions
Ficam presas, tão indefesasGet trapped so helpless
Numa teia de ilusõesIn a web of illusions
E na solidão das pessoasAnd people's loneliness
Emoções são fracasEmotions are weak
Num instrumento virtualIn a virtual tool
Pode me deixar doenteIt may drive me sick
Mas nunca me faz de boboBut never drives me fool

Você vai me encontrar láYou will find me there
Com minha atençãoWith my attention
Chegue mais perto e compartilheCome closer and share
Minha nova frustraçãoMy new frustration

É outra vida...It's another life...

Agora parece tão absurdoNow it seems so absurd
Tem algum efeito?Has it any effect?
Nem pra agradar, nem pra machucarNeither please nor hurt
Então eu desconecto...So i disconnect...

Você não vai me encontrar láYou won't find me there
Não preste atençãoDon't pay attention
Eu vou mais longe e compartilhoI go further and share
Uma nova direçãoA new direction