Telling Everything

Contando Tudo

Telling Everything

Você transforma meus dias comunsYou turn my ordinary days
Em vislumbres belosInto glimpse beautiful
De mil jeitos pequenosIn a thousand little ways

Pegos entre o que eu deveria dizerCaught between what I should say
E o que meu coração continua sentindoAnd what my heart keeps feeling
Toda vez que você olha pra mimEvery time you look my way
Eu mal consigo respirarI'm barely breathing
Essas paredes que eu construí são finas como papelThese walls I built are paper thin
Quando você está perto de mimWhen you're standing close to me
Todas as minhas palavras cuidadosas desmoronamAll my careful words cave in
Para a honestidadeTo honesty

Eu estive fugindo da verdadeI've been running from the truth
Mas não consigo mais me esconderBut I can't hide anymore

Eu preciso te contar tudoI need to tell you everything
Todo segredo que eu guardoEvery secret that I keep
Como você faz minha alma cantarHow you make my soul sing
De maneiras que vão tão fundoIn ways that run so deep
Eu preciso te contar tudoI need to tell you everything
Antes que eu perca a cabeçaBefore I lose my mind
Do jeito que você é tudo que eu pensoThe way you're all I think about
O tempo todoAll the time
(O tempo todo, o tempo todo)(All the time, all the time)

Você transforma meus dias comunsYou turn my ordinary days
Em algo bonitoInto something beautiful
De mil jeitos pequenosIn a thousand little ways
Você me completaYou make me whole
Seu riso quebra minhas horas mais escurasYour laugh breaks through my darkest hours
Como a luz do sol através da chuvaLike sunlight through the rain
Garota, você tem esse tipo de poderGirl, you've got that kind of power
De curar minha dorTo heal my pain

Eu estive fugindo da verdadeI've been running from the truth
Mas não consigo mais me esconderBut I can't hide anymore

Eu preciso te contar tudoI need to tell you everything
Todo segredo que eu guardoEvery secret that I keep
Como você faz minha alma cantarHow you make my soul sing
De maneiras que vão tão fundoIn ways that run so deep
Eu preciso te contar tudoI need to tell you everything
Antes que eu perca a cabeçaBefore I lose my mind
Do jeito que você é tudo que eu pensoThe way you're all I think about
O tempo todoAll the time
(O tempo todo, é)(All the time, yeah)

Então aqui estou eu com as mãos abertasSo here I am with open hands
Sem mais fingir que estou bem sozinhoNo more pretending I'm okay alone
Você precisa entenderYou've got to understand
Esse coração nunca foi feito de pedraThis heart was never meant to be made of stone
Estou deixando meu orgulho de lado esta noiteI'm laying down my pride tonight
Esperando que você fiqueHoping that you'll stay
Porque te amar simplesmente parece tão certo'Cause loving you just feels so right
De todas as maneirasIn every way
(Todas as maneiras, todas as maneiras)(Every way, every way)

Eu preciso te contar tudoI need to tell you everything
Todo segredo que eu guardoEvery secret that I keep
Como você faz minha alma cantarHow you make my soul sing
De maneiras que vão tão fundoIn ways that run so deep
Eu preciso te contar tudoI need to tell you everything
Antes que eu perca a cabeçaBefore I lost my mind
Do jeito que você é tudo que eu pensoThe way you're all I think about
O tempo todoAll the time

O tempo todoAll the time
(Você está na minha mente)(You're on my mind)
O tempo todoAll the time
(Não posso deixar pra trás)(Can't leave behind)
Te contar tudoTell you everything
(Tudo, tudo)(Everything, everything)
O tempo todoAll the time
(O tempo todo)(All the time)
TudoEverything
(Eu preciso que você saiba)(I need you to know)
TudoEverything
(Não me deixe ir)(Don't let me go)
O tempo todoAll the time
(O tempo todo)(All the time)
TudoEverything