No nos podrán parar

Não vão nos parar

No nos podrán parar

Nascemos há alguns anosNacimos hace unos años
na capital de Pucelaen Pucela capital
nos chamamos Celtas Cortosnos llamamos Celtas Cortos
e começamos a tocar.y empezamos a tocar.
Começou com muito esforçoComenzó con mucho esfuerzo
seguimos na base do tramposiguió a base de currar
se não acabar com a gentesi no acaba con nosotros
daremos muito que falar.daremos mucho que hablar.

Juntamos uma granaJuntamos algún dinero
"pra viver" com dignidade"pa vivir" con dignidad
nunca fomos de luxosnunca nos fueron los lujos
somos gente bem normal.somos gente muy normal.
Conhecemos muita genteConocemos mucha peña
dia e noite sem parardía y noche sin parar
entre tantos, algum amigoentre tanto algún amigo
ficou "pra trás".se nos ha quedao "pa tras".
E até aqui chegamosY hasta hoy hemos llegado
com vontade de lutarcon ganas de luchar
com vontade de ser melhorescon ganas de ser mejores
e mudar a realidade.y cambiar la realidad.

Mantemos ilusõesMantenemos ilusiones
que não vão nos pararque no nos podrán parar
os amigos, os amoreslos amigos, los amores
a vontade de aproveitar.las ganas de disfrutar.
Seguiremos insistindoSeguiremos insistiendo
no mundo tem que mudaren el mundo hay que cambiar
se continuar assim as coisassi siguen así las cosas
a terra vai estourar.la tierra va a reventar
Seguiremos fazendo amigosSeguiremos haciendo amigos
inimigos sempre vai terenemigos siempre habrá
pra todo mundo tem um lugarpara todos hay un sitio
o show vai começar.el concierto va a empezar.

Não. Não vão nos pararNo. No nos podrán parar
somos Celtas Cortossomos Celtas Cortos
com vontade de lutar.con ganas de luchar.
Não. Não vão nos pararNo. No nos podrán parar
respirar é igual a tocar.respirar es igual que tocar.
Não. Não vão nos pararNo. No nos podrán parar
não costumamos olhar pra trás.no solemos mirar hacia atrás.
Não. Não vão nos pararNo. No nos podrán parar
a força de vocês vai nos fazer andar.vuestra fuerza nos hará caminar