(Beyond The) North Winds

(Além Dos) Ventos do Norte

(Beyond The) North Winds

Em dias de vento Norte, ilusões (passadas) rodeiam meus sonhosOn days of northern wind, (past) illusions surround my dreams
Gotas de oceanos mudos respiram na palma de minha mãoDrops of mute oceans breath in the palm of my hand
O som de ondas silenciosas ainda acaricia todos os meus pensamentosThe sound of silent waves still caresses all my thoughts
Onde dilúvios quentes, místicos dominaram o hemisfério superiorWhere warm, mystic floods dominated the upper hemisphere

(Refrão)[Chorus]
(E) navios negros navegaram além daqueles reinos perdidos(And) dark ships sailed beyond those lost realms
Pelos portões para a eternidade, acima da mente adormecidaThrough gates to eternity, above the sleeping mind

Eternamente inconquistáveis pareciam as muralhas do tempoForever inconquerable seemed the walls of time
Para aqueles que temiam e sempre fugiram da auroraTo those who always feared and always fled the dawn
Mas então o rosnado dos guardiões convidou a sede pelo açoBut then, the guardians growl invited the thirst for steeI
Parte deus, parte homem, se eu andasse a seu ladoPart god, part man, if I walked by their side

O sonho do velho agora terminou cedo demaisThe old man's dream now has ended much too soon
Esquecida repousa a sabedoria que outrora os trouxe tão longeForgotten rests the wisdom that brought them once so far
Desaparecidos até o renascimento, nós dormimos o sono sem fimVanished until rebirth, we sleep the endless sleep
Para quem sabe nunca tentar reaparecer...For one who knows never tries to reappear ...