The Name Of My Bride

O Nome da Minha Noiva

The Name Of My Bride

Queimando em um inferno feito por mim mesmoBurning in a hell made of my own
Procurando por você que eu conheciaLooking for the you I once knew
Seu amor paira sobre mimYour love is hanging over me
Como uma grande nuvem negra de misériaLike a big black cloud of misery

Oh mãe, eu te imploro para me libertarOh mother I beg of you to set me free
Agora, como a serpente tentadora de antigamenteNow, like the tempting snake of old
Ela seduziu minha almaShe has seduced my very soul
Ela levou minha costela, roubou meu coraçãoShe took my rib she stole my heart
E escondeu no calor do seu seioAnd hid it in her bosom's warmth
Oh mãe, santificado seja o teu nomeOh mother hallowed be thy name
Pois você nos deu à luz na dorFor u give birth to us in pain

Talvez eu seja Adão com um paraíso perdidoMaybe I'm Adam with a paradise lost
Ou talvez eu seja Abel, talvez não sejaOr maybe I'm Abel, maybe I'm not
Mas tão certo quanto o inferno eu sei que estarei presoBut as sure as hell I know that I'll be chain
Desperdiçando amor e minha vida de novoWasting love and my life again

Oh mulher da dor, você me guiaOh woman of sorrow, you guide me on
Para cavernas onde eu não pertençointo caverns, where I do not belong
Fora do seu ventre, para a terraOut of your womb, onto the earth
Oh mãe da minha vida, por favor, me dê à luzOh mother of my life, please give me birth
Oh mãe da dor, por favor, me deixe irOh mother of pain, please let me go

Pois você deve colher o que plantouFor you must reap what you have sown
Oh mãe, minha mãe, sim, eu seiOh mother, my mother yes I know
O nome da minha noiva é dorThe name of my bride is sorrow