The Homes Of Donegal

As Casas de Donegal

The Homes Of Donegal

Eu só passei pra ver vocêsI just dropped in to see you all
Vou ficar só um tempinhoI'll only stay awhile
Quero ouvir como vocês estãoI want to hear how you're getting on
Quero ver vocês sorrindoI want to see you smile
Tô feliz de estar de voltaI'm happy to be back again
E cumprimentar a todos, grandes e pequenosAnd greet you big and small
Pois não há lugar neste mundo comoFor there's no place else on this earth quite like
As casas de DonegalThe homes of Donegal

Eu anseio ver suas crianças sorridentesI long to see your smiling children
Paradas na portaStanding by the door
A chaleira fervendo no fogoThe kettle boiling on the hearth
Enquanto eu subo o chãoAs I walked up the floor
E então ver quem tá me esperandoAnd then to see a waiting for me
Viajantes, todos juntosTravellers one and all
Pois seu coração vive na grandeza da montanhaFor your heart's alive in your mountain size
Nas casas de DonegalIn the homes of Donegal

Eu gosto de deitar, deitar ao seu ladoI like to lie, lie along with you
Enquanto a noite passaWhile away at night
Com contos de fadas e histórias antigasWith fairy lore and tales of yore
Ao lado do fogo brilhanteBeside the surf fire bright
E então ver preparado pra mimAnd then to see laid out for me
Um lugarzinho na paredeA shake-down by the wall
Pois há descanso para os viajantes cansadosFor there's rest for weary wanderers
Nas casas de DonegalIn the homes of Donegal

Donegal, rainha de todasDonegal, queen of all
Donegal, rainha de todasDonegal, queen of all