The Most Wonderful Time Of The Year

A Época Mais Maravilhosa do Ano

The Most Wonderful Time Of The Year

É a época mais maravilhosa do anoIt's the most wonderful time of the year
Com as crianças fazendo barulhoWith the kids jingle-belling
E todo mundo dizendo: "fique feliz!"And everyone telling you, ?be of good cheer?
É a época mais maravilhosa do anoIt's the most wonderful time of the year

É a época mais feliz de todasIt's the hap-happiest season of all
Com aquelas saudações festivas e encontros alegresWith those holiday greetings and gay happy meetings
Quando os amigos vêm visitarWhen friends come to call
É a época mais feliz de todasIt's the hap-happiest season of all

Vai ter festas para receberThere will be parties for hosting
Marshmallows para assarMarshmallows for toasting
E canções de natal na neveAnd caroling out in the snow
Vai ter histórias de fantasmas assustadoresThere will be scary ghost stories
E contos das glóriasAnd tales of the glories
Dos natais de muito, muito tempo atrásOf christmases long, long ago

É a época mais maravilhosa do anoIt's the most wonderful time of the year
Vai ter muito viscoThere will be much mistletoeing
E os corações vão brilharAnd hearts will be glowing
Quando os amados estão por pertoWhen loved ones are near
É a época mais maravilhosa do anoIt's the most wonderful time of the year

Vai ter festas para receberThere will be parties for hosting
Marshmallows para assarMarshmallows for toasting
E canções de natal na neveAnd caroling out in the snow
Vai ter histórias de fantasmas assustadoresThere will be scary ghost stories
E contos das glóriasAnd tales of the glories
Dos natais de muito, muito tempo atrásOf christmases long, long ago
Muito tempo atrásLong ago

É a época mais maravilhosa do anoIt's the most wonderful time of the year
Vai ter muito viscoThere will be much mistletoeing
E os corações vão brilharAnd hearts will be glowing
Quando os amados estão por pertoWhen loved ones are near
É a época mais maravilhosa do ano,It's the most wonderful time,
É a época mais maravilhosa do ano,It's the most wonderful time,
É a época mais maravilhosa do anoIt's the most wonderful time of the year

Do anoOf the year

Nós desejamos a você um feliz natal,We wish you a merry christmas,
Nós desejamos a você um feliz natal,We wish you a merry christmas,
Nós desejamos a você um feliz natal,We wish you a merry christmas,
E um próspero ano novo.And a happy new year.

Boas notícias trazemosGood tidings we bring
Para você e seu reiTo you and your king
Boas notícias para o natalGood tidings for christmas
E um próspero ano novo.And a happy new year.

Oh, traga-nos um pudim de figo,Oh, bring us some figgy pudding,
Oh, traga-nos um pudim de figo,Oh, bring us some figgy pudding,
Oh, traga-nos um pudim de figo,Oh, bring us some figgy pudding,
E uma taça de alegria.And a cup of good cheer.

Boas notícias trazemosGood tidings we bring
Para você e seu reiTo you and your king
Boas notícias para o natalGood tidings for christmas
E um próspero ano novo.And a happy new year.

Nós desejamos a você um feliz natal,We wish you a merry christmas,
Nós desejamos a você um feliz natal,We wish you a merry christmas,
Nós desejamos a você um feliz natal,We wish you a merry christmas,
E um próspero ano novo.And a happy new year.