Tir Na Nóg

O amor atemporal e mítico em “Tir Na Nóg” de Celtic Woman

A música “Tir Na Nóg”, do Celtic Woman, explora a lenda celta da Terra da Eterna Juventude como uma metáfora para um amor que ultrapassa as barreiras do tempo e do sofrimento terreno. A letra propõe um convite para fugir da realidade e buscar felicidade em um paraíso mítico, mas também ressalta a dor de deixar para trás tudo o que é familiar. O refrão em gaélico, repetido como um mantra, reforça o clima místico e transporta o ouvinte para esse universo de fantasia e esperança.

A narrativa da canção é marcada pelo convite da protagonista ao seu amado: “Come my love our worlds would part / The gods will guide us across the dark” (“Venha, meu amor, nossos mundos vão se separar / Os deuses vão nos guiar pela escuridão”). Aqui, ela sugere uma travessia para além do mundo conhecido, guiados por forças divinas. Referências como “elven kiss” (“beijo élfico”) e a travessia do “ancient mist” (“névoa ancestral”) conectam diretamente com a mitologia de Tír na nÓg, onde seres mágicos e o desconhecido são parte do cenário. O trecho “Time won't follow the path we came / The world you left, it forgot your name” (“O tempo não seguirá o caminho que percorremos / O mundo que você deixou esqueceu seu nome”) reforça a ideia de abandonar o passado e a identidade terrena para viver onde o tempo e a dor não existem mais. Assim, a música equilibra suavidade e melancolia, celebrando o sonho de um amor eterno e o preço de se afastar do mundo humano.