In Black

Em Preto

In Black

Sombra mais escura, raça mais escuraDarker shade, darker breed
Pensamento mais sombrio, necessidade mais escuraDarker thought, darker need
Puro de coração, limpo de almaPure in heart, clean in soul
Morto na vida, buraco vazioDead in life, empty hole

Preto é o véu que esconde nossas lágrimasBlack is the veil that hides our tears
Preto é nossa vida ao longo dos anosBlack is our life thru all its years
Preto é nossa alma ao deixar a terraBlack is our soul as it leaves the earth
Preto é a criança que aguarda seu nascimentoBlack is the child that awaits its birth

Mundo dos anjos, céu morrendoAngelworld, dying sky
Bela em meio à sujeira pra morrerBeautiful one in dirt to die
Criança espantalho sozinha pra cantarScarecrow child alone to sing
Aquele R & B, o balanço do carrascoThat R & B, the hangman's swing

Preto é o véu que esconde nossas lágrimasBlack is the veil that hides our tears
Preto é nossa vida ao longo dos anosBlack is our life thru all its years
Preto é nossa alma ao deixar a terraBlack is our soul as it leaves the earth
Preto é a criança que aguarda seu nascimentoBlack is the child that awaits its birth

Sombra mais escura, raça mais escuraDarker shade, darker breed
Pensamento mais sombrio, necessidade mais escuraDarker thought, darker need
Criança espantalho sozinha pra cantarScarecrow child alone to sing
Aquele R & B, o balanço do carrascoThat R & B, the hangman's swing

Preto é o véu que esconde nossas lágrimasBlack is the veil that hides our tears
Preto é nossa vida ao longo dos anosBlack is our life thru all its years
Preto é nossa alma ao deixar a terraBlack is our soul as it leaves the earth
Preto é a criança que aguarda seu nascimentoBlack is the child that awaits its birth