Águila Espiritual

Águia espiritual

Águila Espiritual

Acima dos vales, sobre as montanhasPor encima de los valles, de las montañas
De florestas, selvas e desertosDe los bosques, selvas y desiertos
Dos mares, das lagoas, dos riosDe los mares, de los estanques, de los ríos
Além do Sol e éteresMás allá del Sol y los éteres

Além dos limitesMás allá de los confines
Das estrelas e galáxiasDe las estrellas y galaxias
Onde ninguém pode entrarDonde nadie puede entrar
Apenas minha sombra em liberdadeSolo mi sombra en libertad

Águia espiritualÁguila espiritual
Você que se move com agilidadeTú que te mueves con agilidad
Fuja desses miasmas mórbidosVuela lejos de estos mórbidos, miasmas

Eu quero ser uma águia!¡Quiero ser un águila!
Uma águia espiritual!¡Un águila espiritual!
Eu quero ser uma águia!¡Quiero ser un águila!
Uma águia espiritual!¡Un águila espiritual!

Leve minhas desculpas para os ares mais elevadosLleva mis pesares a los aires superiores
Isso me oprime com seu pesoQue me abruman con su peso
Minha nebulosa existênciaMi nebulosa existencia
E diga aos meus deuses que eu quero viverY dile a mis dioses que quiero vivir

Que seus raios da manhãQue sus rayos de la mañana
Purifique-me para sempreMe purifiquen para siempre
Ser capaz de beber sem culpaPara poder beber sin culpa
O néctar da vidaEl néctar de la vida

Eu quero ser uma águia!¡Quiero ser un águila!
Uma águia espiritual!¡Un águila espiritual!
Eu quero ser uma águia!¡Quiero ser un águila!
Uma águia espiritual!¡Un águila espiritual!

Eu quero ser uma águia!¡Quiero ser un águila!
Sou uma águia espiritual, espiritual!¡Soy un águila espiritual, espiritual!
Eu quero ser uma águia!¡Quiero ser un águila!
Sou uma águia espiritual, espiritual!¡Soy un águila espiritual, espiritual!