Pendor Kızı Sürtiye

A Garota de Pendor

Pendor Kızı Sürtiye

A garota de Pendor começa a procurarPendor kizi surtiye baslar aramaya
Na frente do lutador, um idiota a esperarDovmecinin onunde duran bir salaga
Se aproxima e pergunta as horas no ouvidoYaklasir ve saati sorar kulagina
Quando se inclina, a música começa a tocar nas paredesEgildiginde sarki baslar duvarlarda

Ai lalalallaaa lallalllaaaAy lalalallaaa lallalllaaa

Surtiye diz: hoje vamos ficar por aqui?Surtiye derki bugun sizde kalalim mi
O que eu tenho na mão, quer que a gente pegue?Elimde ne var bak istersen alalim mi
Só um isqueiro, só um cigarro, vamos nos enrolar?Tek enjektor tek sigara takilalim mi
Essa música idiota continua, vamos vomitar?Bu aptal sarki devam eder kusalim mi
Quando amanhece, Surtiye se levantaSabah olur surtiye kalkar
E rouba a carteira do idiota ao seu ladoYanindaki salagin cuzdanini carpar
E daí?Ne var sanki
Escreve uma nota com o lápis de olhoGoz kalemiyle bir not yazar
Quando o idiota na cama acorda, ele olhaYataktaki salak uyandiginda bakar
E aí, junkie?Naber junkie