Hýzmalým - Mardin Kapýsý

Hýzmalým - A Porta de Mardin

Hýzmalým - Mardin Kapýsý

Vou pra fogueira, não consigo achar meu machadoOduna gýdeceðým baltami bulamiyorum
Menina, não consigo ficar aqui sem vocêKiz ben sený almadanda burada duramýyom
Amanhã, meu amor, amanhã eu vou escrever na sua testa, amanAman hizmalim aman alnida yazmalim aman
Le le le, no meu coração, eles são maravilhosos pra nósLe le le canimda onlar býze heyrandir
Dizem que somos especiais, escrevem na sua testa, dizemBýze hýzmalili derler alnida yazmali derler
Le le le, no meu coração, eles são maravilhosos pra nósLe le le canimda onlar býze heyrandir

Se o vento soprar, não vai passar (não vai passar) se varreremSöðüt oðut býtermý (býtmezmý) süpürseler geçmezmý
Um sopro de ar não é suficiente pra uma beleza tão lindaBýr yýðýdýn havasi lo yüz güzele yetmezmý
Um sopro de ar não é suficiente pra uma beleza tão lindaBýr yýðýdýn havasi lo býn güzele yetmezmý
Amanhã, meu amor, amanhã eu vou escrever na sua testa, amanAman hizmalilim aman alnida yazmalim aman
Le le le, no meu coração, eles são maravilhosos pra nósLe le le canimda onlar býze heyrandir
Dizem que somos especiais, escrevem na sua testa, dizemBýze hýzmali derler alnida yazmali derler
Le le le, no meu coração, eles são maravilhosos pra nósLe le le canimda onlar býze heyrandir

Não consegui pular pela porta de MardinMardýn kapisindan atlayamadim
Minhas letras caíram, não consegui juntarLýralarim döküldü toplayamadim
Escrevi uma carta pro meu amor, não consegui enviarYare mektup yazdim yollayamadim
Escutem, amigos, eu estou feridoDýnleyýn arkadaþlar ben yaraliyim
O povo diz que eu sou bonito, mas eu sou um loboElalem al gýymýþ ben karaliyim

Desci pela porta de MardinMardýn kapisindan ýndým aþaðý
Um cinto branco se prendeu na minha cinturaBelýne dolamiþ beyaz kuþaðý
Por que você me enganou, sua traidora?Bený nýye aldattin gavur uþaðý
Escutem, amigos, eu estou feridoDýnleyýn arkadaþlar ben yaraliyim
O povo diz que eu sou bonito, mas eu sou um loboElalem al gýymýþ ben karaliyim