Kadehi Þiþeyi Kýrarým

Quebrando o Copo

Kadehi Þiþeyi Kýrarým

Não venham em cima de mim, fiquem tranquilosGelmeyýn üstüme sakin gelmeyýn
Hoje eu quebro a amizadeDostu arkadaþi kirarim bugün
As memórias ressurgem em meus olhosGözümde anilar canlandi yýne
Hoje eu quebro o copoKadehý þýþeyý kirarim bugün

Quem tem a minha letra escrita em preto?Kým var beným gýbý yazisi kara
Minha juventude foi enterrada em anos de dorGençlýðým gömüldü aci yillara
Por causa de um amor, caí nas ruasBýr sevgý yüzünden düþtüm yollara
Hoje eu quebro o copoKadehý þýþeyý kirarim bugün

Essas músicas, ah, essas músicasBu þarkilar varya ah bu þarkilar
Parece que estão contando só a minha históriaSanký yanliz bený anlatiyorlar
Elas arrancam muitas coisas de dentro de mimÝçýmden çok (býr) þeyler kopartiyorlar
Hoje eu quebro o copoKadehý þýþeyý kirarim bugün

Quem tem a minha letra escrita em preto?Kým var beným gýbý yazisi kara
Minha juventude foi enterrada em anos de dorGençlýðým gömüldü aci yillara
Por causa de um amor (lindo), caí nas ruasBýr sevgý (güzel)yüzünden düþtüm yollara
Hoje eu quebro o copoKadehý þýþeyý kirarim bugün
Da maior dor que eu já tive, eu tirei uma feridaEn büyük aþkimdan almiþim yara
Hoje eu quebro o copoKadehý þýþeyý kirarim bugün