Dime

Moeda de dez centavos

Dime

Diga-me onde o teu ninho temDime, donde se haya tu nido
I precisam de abrigoQue necesito abrigo
A fim de continuarPara poder continuar
Diga-me que esta selva friaDime, que la selva esta fría
congela feridaSe congela la herida
E isso não vai mais sangrarY ya no va a sangrar
diga-me a verdadeDime la verdad
Diga-me o que eu quero ouvirDime lo que quiero oír
Diga-me dizê-lo agoraDime dilo ya
Ou se eu não vou morrerO si no voy a morir
diga-me a verdadeDime la verdad
Caso contrário, não está mais interessadoLo demás ya no interesa
Eu só quero serSolo quiero estar
Entre toda esta belezaEntre toda esa belleza

Ay, ay Eu quero ser, oh Eu quero ser, entre todos osAy, ay yo quiero estar, ay yo quiero estar, entre toda esa
Beleza bebê quer serBelleza nena quiero estar
Oh eu quero ser, oh Eu quero ser, dentre todos osAy yo quiero estar, ay yo quiero estar, ente toda esa
belezaBelleza

Dame, uma cópia de sua chaveDame, la copia de tu llave
O proprietário sabeQue la dueña lo sabe
não me deixe entrarYa no me deja entrar
Vamos lá, a areia me queimaVamos, que la arena me quema
E a morte me esperaY la muerte me espera
Em outro lugarEn el otro lugar

Hoje ... diga-me a verdadeHoy...dime la verdad
Diga-me o que eu quero ouvirDime lo que quiero oír
Diga-me dizê-lo agoraDime dilo ya
Ou se eu não vou morrerO si no voy a morir
diga-me a verdadeDime la verdad
Caso contrário, não está mais interessadoLo demás ya no interesa
Eu só quero serSolo quiero estar
Entre toda esta belezaEntre toda esa belleza

Ay, ay Eu quero ser, oh Eu quero ser, entre todos osAy, ay yo quiero estar, ay yo quiero estar, entre toda esa
Beleza bebê quer serBelleza nena quiero estar
É uma loucura, dançar sua cintura, baby tonightEs una locura, baila tu cintura, esta noche nena

diga-me a verdadeDime la verdad

Hoje me deixar entrarHoy déjame entrar
Do lado de fora eu não andaráAfuera no voy a andar
Deixe um lugarVamos un lugar
Eu já sei que você fez de erradoYo ya se que hiciste mal
Para deixar ir, os comerciantes antigosAl dejar pasar, a esos viejos mercaderes
Isso só vai para elesQue solo les va
Desfrute de seus prazeresDisfrutar de tus placeres