Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 3.599

Super ultra I love you

Centimilimental

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Super ultra I love you

きみがわらうたび こころがうごくkimi ga warau tabi kokoro ga ugoku
そのゆらめきが あいだとしるsono yura meki ga ai da to shiru

そのにおかせれ ばかになりそうsono ni okasere baka ni narisou
きれいなわーどじゃ つたえきれんよなkirei na waado ja tsutae kiren yo na

もんだいばっかの おもいだmondai bakka no omoi da
うまくゆくわけのない ふたりだumaku yuku wake no nai futari da
せかいじゅうが ゆびをさしsekaijuu ga yubi wo sashi
それをじゃましようともsore wo jama shiyou tomo

もうなんだんっていいや ぼくはきみmou nan dannte ii ya boku wa kimi
のことたぶん すごくとても あいしてるno koto tabun sugoku totemo aishiteru
それだけいきてるんだsore dake ikiterun da
かがくてきなこんきょいらないkagakuteki na konkyo iranai

なんだっていいや ぼくはきみのことnan datte ii ya boku wa kimi no koto
いがいならぜんぶ すててゆけるigai nara zenbu sutete yukeru
このすーぱーうるとら いらぶゆーをkomo suupaa urutora i love you wo
だきしめてきみにうたうdakishimete kimi ni utau

りえきやただしさで はかれないからrieki ya tadashisa de hakarenai kara
こりもせずぼくらは こいするんだなkori mo sezu bokura wa koi surun da na
りかいさらなくても それでいいやrikai saranakutemo sore de ii ya
ああこうかいまで だきしめていくaa koukai made dakishimete iku

にんげんとなまえのついたningen to namae no tsuita
いれものにねじこまれたぼくらiremono ni nejiko mareta bokura
めにをみえない このあいだけはme ni wo mienai kono ai dake wa
じゆうであれたらjiyuu de aretara

もうなんだっていいやmou nan datte ii ya

ことばをもたずともkotoba wo motazu tomo
もとめあういきものがmoto meau ikimono ga
おぼえたばっかで あれこれぬかしてるoboeta bakka de are kore nukashiteru
てあかにまみれた つかいふるしのもくじゃteaka ni mamireta tsukai furushi no moku ja
このおもいのぜんぶを くちにできないくてもkono omoi no zenbu wo kuchi ni dekinaikutemo

もうなんだっていいや ぼくはきみのことmou nandatte i ya boku wa kimi no koto
たぶんすごくとても あいしてるtabun sugoku totemo aishiteru
それだけでいきてるんだsore dake de ikiterun da
かがくてきなこんきょなんかいらないkagakuteki na konkyo nanka iranai

なんだっていいや ぼくはきみのnan datte ii ya boku wa kimi no
こといがいならぜんぶ すててゆけるkoto igai nara zenbu sutete yukeru
このすーぱーうるとら いらぶゆーをkono suupaa urutora i love you wo
だきしめてきみにうたうdakishimete kimi ni utau

きみがわらうたび こころがうごくkimi ga warau tabi kokoro ga ugoku
そのゆらめきが あいだとしるsono yurameki ga ai da to shiru

Super ultra Eu te amo

Cada vez que você sorri, meu coração se move
Eu sei que esse tremor é amor

Eu pareço estar me tornando um tolo por isso
Não consigo expressar com palavras bonitas

É apenas um sentimento de problemas
Nós dois que não conseguem se dar bem
O mundo inteiro está apontando os dedos
Mesmo que tentem nos atrapalhar

Já está bom, eu te amo muito
Isso é tudo que eu preciso para viver
Não preciso de uma base científica

Já está bom, eu te amo
Se for diferente de você, posso jogar tudo fora
Super ultra Eu te amo
Eu canto isso para você

Porque não podemos ser avaliados por lucro ou correção
Nós nos apaixonamos sem hesitar
Mesmo que não entendamos, está tudo bem
Ah, vamos nos abraçar até o arrependimento

Nós, que fomos rotulados como humanos
E presos em nomes e coisas materiais
Este amor invisível
Se pudermos ser livres

Já está bom

Mesmo sem palavras
Nossos corpos que se encontram naturalmente
Estão apenas lembrando e esquecendo
Mesmo que estejamos sujos de cinzas de cigarro
Mesmo que não possamos dizer todas essas emoções em palavras

Já está bom, eu te amo muito
Isso é tudo que eu preciso para viver
Não preciso de uma base científica

Já está bom, eu posso jogar tudo fora
Se for diferente de você
Super ultra Eu te amo
Eu canto isso para você

Cada vez que você sorri, meu coração se move
Eu sei que esse tremor é amor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Centimilimental e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção