Jaded

Desiludidos

Jaded

Um sono caminhante pelos vales escuros.A walking sleep through the dark apple valleys.
Creeps infecciosos nas vielas do labirinto.Infectious creeps in the labyrinth alleys.
Um acordo é feito a cada minuto, a cada hora.A deal is made every minute every hour.
A emoção da perseguição já se tornou amarga.The thrill of the chase has long since turned sour.
As drogas que você toma para satisfação rápida.The drugs you take for quick satisfaction.
Um lar para quebrar como uma reação nervosa.A home to break like a nervous reaction.
A verdade melancólica que pode te deixar pálidoThe melancholy truth that could make you turn pale
Era proibido, agora está à venda.It once was forbidden, now it's for sale.

Ver toda a dorTo see all the pain
Provar da peleTo taste of the skin
Ouvir todos os gritosTo hear all the cries
Estamos desiludidos.We're jaded.
Amarrar uma veiaTo tie off a vein
Matar com um sorrisoTo kill with a grin
Contar uma mentira descaradaTo tell a bold faced lie
Estamos desiludidos.We're jaded

Eles colhem a fruta do galho e vendem por baratoThey pick the fruit from the branch and they sell it for cheap
As únicas coisas sagradas que restam são os segredos que guardamos.The only sacred things left are the secrets we keep.
É o sonho americano de se saturarIt's the american dream to saturate
Eles querem mais, querem agora e não vão esperar.They want more they want it now and they will not wait.
Você quer seu pecado, pecado, pecado, bem, é fácil de encontrar.You want your sin sin sin, well it's easy to find.
Mas se você continuar assim, filho, vai ficar cego.But if you keep it up son you're bound to go blind.
É triplo x todo dia e isso tá nos deixando insensíveisIt's triple x every day and it's making us numb
Se continuar assim, no que vamos nos tornar?If it keeps up like this, what will we become?

Ver toda a dorTo see all the pain
Provar da peleTo taste of the skin
Ouvir todos os gritosTo hear all the cries
Estamos desiludidos.We're jaded.
Amarrar uma veiaTo tie off a vein
Matar com um sorrisoTo kill with a grin
Contar uma mentira descaradaTo tell a bold faced lie
Estamos desiludidos.We're jaded

Venda-me seus pecadosSell me your sins
Oh, tão baratos.Oh so cheap.

Ver toda a dor, ver toda a dor e deixar entrar.To see all the pain, to see all the pain and let it in.
Provar da pele, provar da pele, começar de novo.To taste of the skin, to taste of the skin, begin again.
Ouvir todos os gritos, ouvir todos os gritos… estamos desiludidos.To hear all the cries, to hear all the cries…we're jaded.

Ver toda a dorTo see all the pain
Provar da peleTo taste of the skin
Ouvir todos os gritosTo hear all the cries
Estamos desiludidos.We're jaded.
Amarrar uma veiaTo tie off a vein
Matar com um sorrisoTo kill with a grin
Contar uma mentira descaradaTo tell a bold faced lie
Estamos desiludidos.We're jaded