Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 29

Todo Puede Terminar

Centro Del Umbral

Letra

Tudo pode acabar

Todo Puede Terminar

E se acaba tudo pra ver porque continuar caminhando na mesmaY si todo se acaba a ver por qué seguir caminando en lo mismo
É melhor eu ir sozinho, assim como nasci e estou prontoMejor sigo solo, solo como nací y listo
A felicidade vem e como ela vem vai, ver me contarLa felicidad llega y como llega se va, a ver dime
Como posso ser feliz sem esse declínioComo puedo hacer pa’ ser feliz sin que esto se decline
Talvez seja a lei da vida e não haja mais nada a fazerTal vez sea ley de vida y no hay más nada que hacer
Acredite que cada solavanco e quedaCreer que cada golpe y las caídas
Ajuda a crescerAyudan a crecer
Bem, é cruel acreditar assim e é assim quePues bien es cruel creerlo así y así es nomás po
Cada doença esmaga meu coração um pouco maisCada achaque me machaca un poco más el corazón
E eu nãoY yo no

Eu não sei o que acontece se o sol sair do escuroNo sé qué pasa si de lo oscuro sale el Sol
E o sol fica cinza e o álcool me salva do cinzaY el Sol se pone gris y de lo gris me salva el alcohol
Os dias são rotineiros e não posso pedir mais, talvez seja issoLos días son rutina y no puedo pedir más, quizás sea esa
As coisas são como sãoLas cosas están como están
Tudo que começa terá um fim (muito ruim)Todo lo que da comienzo alguna vez tendrá final (muy mal)
O bom não dura um sentimento especialLo bueno dura poco un sentimiento en especial
Se eu sair de quatro paredes pensando que eu poderia mudarSi voy de cuatro paredes pensando en que podría cambiar
Em algum lugar, talvez uma razão para recomeçarAlgún lugar, motivo quizás volver a empezar
Ooooh tudo pode acabar (está claro)Ooooh todo puede terminar (está claro)
Tudo pode acabar (não é em vão)Todo puede terminar (no es en vano)
Tudo pode acabar (deixe claro para você)Todo puede terminar (que te quede claro)

Amores saem com doresSe van amores con dolores
E amizade com meus rancoresY amistad con mis rencores
Memórias passadas ao longo do tempo, não há ninguém para apagá-lasPasado con el tiempo recuerdos no hay quien los borre
Estou procurando baixar meus reglonesRelatando voy buscando descarga mis reglones
Confie na minha esperançaConfianza en mi esperanza
Afastando assim os medosAsí alejando los temores
É melhor não perder oportunidade de fazerMejor es no perder, oportunidad de hacer
Mil tentativas, mesmo que falhemMil intentos, aunque fallen
Mas desista, não desista (não)Pero por vencido no darse (no)
Se a experiência que cai passarSi la experiencia que de las caídas pasan
E eles não passam por e seY no pasan por que si

Embora deixem desconfiançaAunque dejen desconfianza
É verdade que tudo vai emboraEs cierto todo se va
E é por isso que ele me orientou a desfrutarY por eso me guio en disfrutar
Tudo que talvez amanhã não sejaTodo lo que quizás mañana no estará
É mais caro se arrepender do que se divertirMás caro sale arrepentirse antes que divertirse
Sinta-se assim completamente, mesmo que deixem cicatrizesSentir así por completo, aunque dejen cicatrices
É simples carpe diemEs sencillo carpe diem
Viver cem por cento arrependido é o meu conceitoVivir al cien por cien lo siento es mi concepto
E pra mim vai bemY para mi va bien
Se houver apenas um caminho a percorrerSi es uno solo el camino que hay que recorrer
Cada passo que for bem dado eu irei calcularCada paso que se dé bien lo calcularé

Ooooh tudo pode acabar (está claro)Ooooh todo puede terminar (está claro)
Tudo pode acabar (não é em vão)Todo puede terminar (no es en vano)
Tudo pode acabar (deixe claro para você)Todo puede terminar (que te quede claro)

Tudo tem um começo, mas também um fimTodo tiene un principio, pero también un final
É difícil lembrar o que deixei para trásEs difícil recordar aquello que deje atrás
Já foi feita a cicatriz da dor que lembraYa la cicatriz fue hecha del dolor que se asemeja
Em cada situação completa em cada situação complexaEn cada situación completa en cada situación compleja
Cada passo que você dá tenta ser o certoCada paso que das intenta que sea el adecuado
Milimetricamente falando, tudo é calculadoMilimétricamente hablando esta todo calculado
Foram estradas árduas que tive que percorrerFueron arduos caminos que tuve que recorrer
Que nem tudo é tão lindo então aprendi a saberQue no todo es tan bello luego aprendí a conocer
Que nem tudo é rosadoQue todo no es color de rosas
São histórias que ficam molhadasSon historias que se mojan

Eu pude ver aquela ilusão perdida na minha quedaAquella ilusión perdida lo pude ver en mi caída
Cada lágrima subjugada deslizou pela minha bochechaCada lágrima sometida deslizada por mi mejilla
A dor que senti ontem eu posso ver hoje no meu diaEl dolor que sentí ayer lo puedo ver hoy en mi día
Mas existe um sol que brilha por mais que você procure a saídaPero hay un Sol que brilla por más que buscas la salida
Eu penso na minha superação antes de curar a feridaPienso en mi superación antes de curar la herida
Não morra na tentativa de que o amor que sintoNo morir en el intento que el cariño que yo siento
Daqueles que estendeu a mãoDe aquellos que tendieron su mano
Nunca jogue foraJamás se lo lleve el viento
LooplifeLooplife


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Centro Del Umbral e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção