As I Close The Final Page

Ao Fechar a Última Página

As I Close The Final Page

Criando ordem a partir do caosCreating order from chaos
Acreditando que a esperança pode virBelieving hope may come
Mas escolhemos acabar com tudoBut we choose to end it all
E cair, cair como um sóAnd fall, fall as one

Eu vou chorar com você, meu amigoI will cry with you my friend
Ao fechar a última páginaAs I close the final page
Pela perda da inocênciaFor the end of innocence
E a escuridão dentro dos nossos coraçõesAnd the darkness within our hearts

E estamos todos juntos nessaAnd we're all in this together
Todos desejando algo a maisAll longing for something more
Ansiando por notícias do nosso lar perdidoYearning for word of our lost home
Temendo a selvageriaFearing the savagery
Fora e dentroWithout and within
Enquanto a noite se aproximaAs the night closes in
Todas as esperanças que um dia compartilhamosAll the hopes we once shared
Viraram nada - nossas vidas antes abertasCome to nothing-our once open lives

Nossas vidas esmagadas, quebradasOur crushed, broken lives

E ele estará lá em péAnd will he be standing there
Quando a fumaça se dissiparWhen the smoke has cleared
Quando a morte se aproximarWhen death draws near
Salvação do mar?Salvation from the sea?
Enquanto a noite se aproximaAs the night closes in
Pontos de luz permanecemPoints of light remain
Como as esperanças que um dia tivemosLike the hopes we once had
Ousamos sonhar de novo?Dare we dream again?

Ousamos sonhar de novo?Dare we dream again?