My Last Blues

Meu último dos azuis

My Last Blues

Minhas lágrimas escorrem pelo o copo de uísqueMy tears stream down the whiskey glass
A fumaça que entra preenche o meu vazioThe smoke that enters fills in my emptiness
Minha imagem no espelho continua olhando para mimMy image in the mirror keeps staring at me
Minhas cicatrizes de tristeza sangrar mais do que antesMy scars of sadness bleed more than before

Hoje à noite eu escreveu palavras que eu nunca te disseTonight I wrote words that I never told you
Mas esses rabiscos são apenas páginas através do ventoBut these scrawls are just pages through the wind
Sussurros e tristezaWhispers and sorrow
Toda noite eu abrir meus olhos para procurar respostas em seus olhosEvery night I open my eyes to search answers in your eyes

Agora eu posso ver que era um homem cegoNow I can see that was a blind man
Fui um tolo quando eu evitava olhar para vocêI was a fool when I avoided looking at you
Eu nunca vi a tristeza em seus olhosI’ve never saw the sadness in your eyes
Agora eu quero cantar minhas últimas azuis antes que ele morra!Now I want to sing my last blues before it dies!

E eu, agora eu morrer por dentro! você pode ouvir meu grito?And I, now I die inside! Can you hear my cry?
você pode ouvir meu grito?Can you hear my cry?

Johnson, você pode me ouvir?Johnson, can you hear me?
Tem sido um tempo que você não vêm aquiIt’s been a while that you don’t come here
A última vez que você estivesse aquiLast time you were here
Você prometer que nunca fingirYou promise never to pretend

Agora olhe para você .. Está a apenas um saco de merdaNow look at you.. You’re just a bag of shit
Eu quero ouvir você chorar Eu quero ver você crackI want to hear you cry I want to see you crack
Você nunca será o mesmo!You never be the same!
Você está perdido dentro de sua dor!You’re lost inside your pain!

E eu, agora eu morrer por dentro!And I, now I die inside!
você pode ouvir meu grito?Can you hear my cry?
Agora eu quero cantar minhas últimas azuis antes que ele morra!Now I want to sing my last blues before it dies!