Mein Versprechen (feat. Ulrike Goldman)

Minha Promessa (feat. Ulrike Goldman)

Mein Versprechen (feat. Ulrike Goldman)

Desde aquele frio dia de invernoSeit jenem kalten Wintertag
Eu vejo você chorando no meu túmuloIch seh du weinst an meinem Grab
Vejo todo dia você olhando pra baixoSeh jedenTag hinab zu dir
Você está sozinhaDu bist allein
Vejo como você está com frioSeh wie du frierst

Desde aquele frio dia de invernoSeit jenem kalten Wintertag
Você busca desesperadamente, como dizSuchst du verzweifelt wie du`s sagst
Quando você um dia me deu sua palavraAls du einst dein Wort mir gabst
O que você me prometeuWas du mir versprochen hast

Eu sinto sua dor em mimIch fühle deinen Schmerz in mir
O que quer que aconteça, estou com vocêWas auch geschieht ich bin bei dir
Unidos estamos nesta noiteVereint sind wir in dieser Nacht
Eu sinto aqui seu poderIch spüre sie hier deine Macht

Eu sinto sua dor em mimIch fühle deinen Schmerz in mir
O que quer que aconteça, estou com vocêWas auch geschieht ich bin bei dir
Arrancado sem sentidoFortgerissen ohne Sinn
Desculpe por eu ter idoVerzeih das ich gegangen bin

Eu sinto sua dor em mimIch fühle deinen Schmerz in mir
O que quer que aconteça, estou com vocêWas auch geschieht ich bin bei dir
Unidos estamos nesta noiteVereint sind wir in dieser Nacht
Eu sinto aqui seu poderIch spüre sie hier deine Macht

Eu sinto sua dor em mimIch fühle deinen Schmerz in mir
O que quer que aconteça, estou com vocêWas auch geschieht ich bin bei dir
Arrancado sem sentidoFortgerissen ohne Sinn
Desculpe por eu ter idoVerzeih das ich gegangen bin

Desde aquele frio dia de invernoSeit jenem kalten Wintertag
A neve cai suavemente sobre meu túmuloSchnee fällt leise auf mein Grab
A escuridão vem se aproximandoDie Dunkelheit sie bricht herein
E eu ouço seu grito em silêncioUnd leise höre ich dein Schrein

Desde aquele frio dia de invernoSeit jenem kalten Wintertag
Lembranças estão acordadasErinnerungen liegen wach
Com saudade você olha pra trásSehnsuchtsvoll blickst du zurück
Perdida você está, nunca voltaráVerloren bist du, kommst nie zurück