Pseudo

Pseudo

Pseudo

Toda a nossa vida crescendo, nos ensinam a respeitar as leis da vida:All our lives growing up, we are taught to respect the laws of life:
Honrar pai e mãe.Honor they mother and father.
Ouvir educadamente quando os outros falam.Listen politely when others talk.
Ser pontual.Be prompt.
Nunca desrespeitar os mais velhos.Never disrespect your elders.
Nunca mentir.Never lie.
Dar o seu melhor.Put forth your best effort.
Não fumar ou usar drogas.Don't smoke or take drugs.
Sexo em idade precoce é errado também.Sex at an early age is wrong as well.

Os valores morais parecem corretos, meio que como nosso presidente,The moral values sound correct, kind of like our president,
Mentir para nos protegerLying to protect us
Oculta a verdade, somos criaturas frágeis, vivendo em um útero protegido.Conceals the truth, we are fragile creatures, living in a sheltered womb.

Enquanto caminho entre genocídios, a liberdade arde brilhanteAs I walk amongst genocide, liberty's burning bright
Outra forma de sobreviver, mísseis decoram o céuAnother way to survive, missiles decorate the sky
Faz tempo que os dias em que usávamos as mãos para lutar se foram,Long gone are the days when we used our hands to fight,
Punhos eram nossa arma de escolha.Fists were our weapon of choice.
Agora estamos colocando armas nas mãos de meninos pequenosNow we're putting guns into the hands of little boys
Bombardeiros suicidas matando por uma causa, falhas internas expostas nacionalmenteSuicidal bombers killing for a cause, nationally exposed internal flaws
Oficiais acima da lei, eles escapam do assassinato.Officials above the law, they get away with murder.

Tudo isso enquanto enriquecem seus negóciosAll while making their business rich
Um dia, esperem um filme de sucesso sobre issoSomeday expect a top grossing movie about it
Mártires eles se tornamMartyrs they become
As vítimas são esquecidas!The victims are forgot about!

11 de setembro foi uma tragédia, a visão disso ainda queima dentro de mim9/11 was a tragedy, the sight of it still burns inside me
Dois dias antes disso, minha irmã faleceuTwo days before that my sister came to pass
Nenhum país é imune a um ataque terroristaNo country is impervious, from a terrorist attack
Ainda de luto, tive que testemunhar issoStill grieving I had to witness that
O pseudo-patriotismo está de voltaPseudo-patriotism is back
Olhando além da escuridão, ou do ódio que cultivamos.Looking beyond the gloom, or the hate we groom.

Destruímos tudo que criamosWe destroy all we create
Preferimos enviar morte e dívida para nosso futuroWe'd rather send death and debt to our future
Do que amor e tecnologia.Than love and technology.

Vivemos em uma sociedade com febre por morte física ou não existe.We live in a society with a fever for physical death or it don't exist.

Do que a possibilidade de vida eternaThan the possibility of eternal life
Algo que pode ser visto agora.Something that can be seen now.

As coisas estranhas que assombram nossos céusThe strange things that haunt our skies
U.F.O.s voam rápidoMoving fast U.F.O.'s fly
Com amigos falsos, sempre fingimos.With pseudo friends, we always pretend.

A coisa toda é queThe thing about it all, is
"Serei considerado um terrorista por fumar maconha""I'll be deemed a terrorist for smoking weed"
Pseudo-buds infestam meus pulmõesPseudo nugs infest my lungs
Guerras psíquicas nos consumirãPsychic wars will consume us all
A raiva no trânsito será a queda da humanidadeRoad rage will be the downfall of man
Então beba café superSo drink super coffee
E fique preso em um engarrafamento.And get caught in a traffic jam.