Colours Fading (feat. GUMI)

Cores Sumindo (part. GUMI)

Colours Fading (feat. GUMI)

Acordo com a sensação de que umWake up feeling like a
Novo dia precisa de mim, mas oNew day needs me, but the
Relógio marca três e eu afundoClock reads three and I slump
De volta na minha camaBack into my bed

A motivação alimenta aMotivation feeds the
Mente faminta, então acho queHungry mind so I guess
Morrer de fome me diz algoStarving tells me something
Que sempre soubeI knew all along

Passar o dia refletindoSpend the day reflecting
Meus erros, no finalMy mistakes, in the end
Não significa nada se euIt means nothing if I
Não puder perseguir meus sonhosCan't pursue my dreams

Adormeço em umFall asleep into a
Lugar mais escuro, onde minha menteDarker place where my mind
Se desliga durante o dia eShuts off for the day and
Relembra em pazRecollects in peace

Fico acordada enquantoLie awake while
As cores desaparecemThe colours fade away
A verdade é que nunca mudeiThe truth is I never changed
Preto para branco ainda é cinzaBlack to white is still grey
Fico acordada enquantoLie awake while
As cores somemThe colours fade

Vivendo todos os diasLiving everyday
Lançada à sombraCast in shadow
Vivendo em desprezoLiving in contempt
Imprudente e superficialRash and shallow

Cores espirram violentamenteColours splash violently
Aberrantes, de repenteAberrant, suddenly
Cubra seus olhos silenciosamenteMask your eyes silently
Da verdade, alegrementeFrom the truth, blissfully

Ignorância nascida deIgnorance born from
Emoções acorrentadasChained emotions
Fraqueza nascida do medoWeakness born from fear
De noções falsasOf false notions

Cores espirram violentamenteColours splash violently
Aberrantes, de repenteAberrant, suddenly
Cubra seus olhos silenciosamenteMask your eyes silently
Cores sumindoColours fading