Where the Witches Waltz

Onde as Bruxas Dançam

Where the Witches Waltz

Ao meio-dia, essas crianças ainda dormemThe noon next still these children sleep
mas não têm febre, nem feridayet they bear no fever, nor wound
sob o feitiço, quão longe caíramunder hex how far have they fallen
que o padre e seu segredo sejam desvendadosfathomed be the priest & his secret to consume

Será que estão apenas perdidas em sonho?Is it just they are lost in dream
Olhos falam mortos, mas aqui respirameyes speak dead yet here they breath
ao toque, a pele exala um frio azedoto the touch skin fouls a sour cold
e em seus lábios brilha a sombra de uma alma roubada& on their lips shine the shade of a stolen soul

O padre vai andar entre as comatosasThe priest will pace upon the comatose
meninas sem vida e uma de sua própria criaçãolifeless girls & one being of his own
dança pagã de noites passadas ressurgiua heathen dance from nights past arose
nada que um pai aprovaria para uma criançanothing for a child any father would condone

Será que estão apenas perdidas em sonho?Is it just they are lost in dream
Olhos falam mortos, mas aqui respirameyes speak dead yet here they breath
ao toque, a pele exala um frio azedoto the touch skin fouls a sour cold
e em seus lábios brilha a sombra de uma alma roubada& on their lips shine the shade of stolen soul

Por trás dos olhos, caindo mais fundo no sonhoBehind the eyes falling deeper in dream
as meninas ainda dançam onde ninguém pode verthe girls still dance where none can see
profundamente na escuridão da floresta, as noites fugiramdeep in the wooded black of nights past flee
onde as bruxas dançam é onde elas estãowhere they witches waltz is where they be

Na garra do pai ansiosoIn the grasp of the anxious sire
a semente de sua vontade agora abre seus olhosthe seed of his will now open her eyes
ainda incoerente, diante do pai, ela repousastill incoherent before her father she lay
incapaz de falar ou ouvir seus gritosunable to speak nor hear his cries

Por trás dos olhos, caindo mais fundo no sonhoBehind the eyes falling deeper in dream
as meninas ainda dançam onde ninguém pode verthe girls still dance where none can see
profundamente na escuridão da floresta, as noites fugiramdeep in the wooded black of nights past flee
onde as bruxas dançam é onde elas estãowhere the witches waltz is where they be