Moving Principle

Princípio em Movimento

Moving Principle

Bem-vindo a algum tipo de raça,Welcome to some kind of breed,
'Isso te faz feliz?''Does this make you happy?'
Eles te colocaram pra trabalhar nas máquinas,They got you working the machines,
O Sr. Grieves está de olhoMr. Grieves is shadowing
Nas novas gerações para a caçaNew generations for the hunt
Milhões de novas mentes pra despedaçarMillions of new minds to gut
O tecnicismo é assustador e a singularidadeTechnicism is scary and the singularity
Nada mais de analógico pra gente,No more analog for us,
'Isso te faz feliz?''Does this make you happy?'

O princípio em movimento significa seguir em frenteThe moving principle means going forward
Sem o peso do mundo modernoWithout the drag of the modern world

Eles me tinham conectado,They had me wired,
Eles me tinham grampeadoThey had me tapped
Eu vivia em uma rede,I lived on a grid,
Centralizava o mapaCentered the map
Costumava viver com um salário,Used to live on a salary,
Alimentava minhas entranhas pro IRSFed my guts to the IRS
Desisti por um salário alternativo,Dropped out for an alter wage,
Vendi minha alma pra DEASold my soul to the DEA
Comecei a viver uma vida privada,Started living a private life,
Longe das armadilhas magnéticasAway from magnetic traps
Agora eles não têm mais parte de mim,Now they have no part of me,
Sou só uma coisa obsoletaIm just an obsolete thing

O mundo moderno está me cercandoThe modern world is surrounding me
O mundo moderno está queimando lentamente.The modern world is slowly burning.