The Good In Goodbye

O Lado Bom da Despedida

The Good In Goodbye

Você tirou o vento das minhas velas e me deixou à derivaYou took the wind from my sails and left me there to drift away
Acordei de manhã sem nadaI woke up in the morning striped of everything
Oh doce senhor, é hora, é hora de seguirmos em frenteOh sweet lord its time its time we moved along
Hoje à noite vou colocar o lado bom na despedidaTonight I'll put the good back in goodbye
Se o barco não flutuar e não for pra frenteIf the boat don't float and she don't go
Essa garota vai explodir a manhãThis girls gonna blow the morning
Vou me virar para o mar gelado e fazer esse barco girarI'll turn to face the cold cold sea and will this ship around
E vou engolir lágrimas contidas de promessas quebradasAnd I'll swallow level tears of broken promises
Mas a calma prevaleceu sem apito pra seu nomeBut the calm prevailed with no whistle to her name
E eu podia ver de quem era o nome que estava na sua menteAnd I could see whose name was on your mind
Ouvi suspiros de um milhão de traidores silenciosos em atençãoI heard sighs from a million muted turncoats at attention
E hoje à noite vou colocar o lado bom na despedidaAnd tonight I'll put the good back in goodbye
Se o barco não flutuar e não for pra frenteIf the boat don't float and she don't go
Essa garota vai explodir a manhãThis girls gonna blow the morning
Vou me virar para o mar gelado e fazer esse barco girarI'll turn to face the cold cold sea and will this ship around
E engolir lágrimas contidas de promessas quebradasAnd swallow level tears of broken promises
Que liberdade deve ao diabo, ao diabo eu vou pagarWhat freedom owes the devil to the devil I'll be due
Vou descer direto pro inferno antes de me apaixonar por vocêI'll walk right down to hell before I fall in love with you
Vou pegar esse coração partido e cravá-lo no chãoI'll take this broken heart of mine and pin it to the floor
E hoje à noite vou colocar o lado bom na despedidaAnd tonight ill put the good back in goodbye
Se o barco não flutuar e não for pra frenteIf the boat don't float and she don't go
Esse barco vai explodir a manhãThis vessels gonna blow the morning
Vou me virar para o mar gelado e fazer esse barco girarI'll turn to face the cold cold sea and will this ship around
E hoje à noite vou colocar o lado bom na despedidaAnd tonight I'll put the good in goodbye