Du Som Har

Você que tem meu coração

Du Som Har

Você que tem meu coração inteiroDu som har mitt hela hjārta
Você que é toda a minha alegriaDu som utgōr all min frōjd
Vem e alivia minha dorKom och lindra du min smārta
Sem você eu não fico felizUtan dig ār jag ej nōjd

Por que você demora tanto?Varfōr drōjer du so lānge
Por que você me ignora assim?Varfōr croar du mig så
Quando eu sinto falta da sua companhiaNār jag saknar ditt umgāng
Por que eu vou viver então?Varfōr ska jag leva då

A morte pode me levarDōden må mig hādan taga
A vida é uma carga pesadaLivet ār en bōrda svår
Eu posso seguir suas regrasJag må fōlja dina lagar
Na minha primeira primavera da juventudeI min fōrsta ungdomsvår

Mesmo que eu tente parecer alegreFast jag må mig munter visa
Quando estou em meio a pessoasNār jag uti sāllskap ār
Isso não apaga a angústiaKan dett ej den oro lisa
Que eu carrego no meu coraçãoSom jag i mitt hjārta bār
A boca sorri, meu coração queimaMunnen ler, min hjārtat det svider
E eu digo que estou felizOch jag sāger att jag ār nōjd
Mesmo que em silêncio eu sofraFast jag uti tysthet lider
Deixo de lado toda a minha alegriaŌverlāmnar all min frōjd

Eu posso andar na escuridãoJag må så i mōrkret vandra
Com meu rebanho eu me percoMed mitt får jag vilse går
Vejo que todos os outrosNer jag ser att alla andra
Cada um encontra seu parVar och en sin make får