Je sais

Eu Sei

Je sais

Eu sei que dessa vez é o fimJe sais que cette fois c'est la fin
Eu sei que não dá mais pra fazer nadaJe sais qu'on ne ni peu plus rien
Eu sei, mas não consigo acreditarJe sais mais je ne peux pas croire
Eu sei, não resta mais esperançaJe sais il ne reste plus d'espoir

Eu tenho medo, tanto medo, sozinha na noiteJ'ai peur si peur seule dans la nuit
Estou com frio, tanto frio, sozinha à noiteJ'ai froid si froid tout seul la nuit
Choro muito ao amanhecerJe pleures pleins au petit jour
Te deixo gemendo de amorJe te laisse en gémissant d'amour

Oh, mas eu sinto tanta dor ao pensarOh mais j'ai mal si mal de penser
Que outro já te abraça com forçaQu'un autre déjà te serre dans tes bras
Oh sim, eu estou mal, muito mal há temposOh oui j'ai mal très mal depuis temps
Há muito tempo eu sei, eu seiDepuis bien longtemps je sais je sais

Eu sei que nunca soubeJe sais que je n'ai jamais su
Eu sei que não deveriaJe sais que je n'aurai pas dû
Eu sei que muitas vezes erreiJe sais que souvent j'ai eu tort
Eu sei que nosso amor morreuJe sais que notre amour est mort

Oh sim, eu sinto tanta dor ao pensarOh oui j'ai mal si mal de penser
Que outro já te abraça com forçaQu'un autre déjà te serre dans tes bras
Oh sim, eu estou mal, muito mal há temposOh oui j'ai mal très mal depuis temps
Há muito tempo eu sei, eu seiDepuis bien longtemps je sais je sais

Eu sei que dessa vez é o fimJe sais que cette fois c'est la fin
Eu sei que não dá mais pra fazer nadaJe sais qu'on ne ni peu plus rien
Eu sei que eu deveria te esquecerJe sais que je devrai t'oublier
Eu não deveria chorar, não deveria gritarJe devrais pas pleurer que je devrai pas crier

Mas eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu te amoMais je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime
Eu te amoJe t'aime