Tradução gerada automaticamente
Antes No Estaban… Ahora Me Buscan
Cesar Guido
Antes Não Estavam... Agora Me Buscam
Antes No Estaban… Ahora Me Buscan
Antes não estavam, agora todo mundo chegaAntes no estaban, ahora todos llegan
Antes nem olhavam quando eu passavaAntes ni miraban cuando yo pasaba
Agora param quando veem a caminhoneteAhora se detienen cuando ven la troca
Os mesmos que um dia não me cumprimentavamLos mismos que un día no me saludaban
E querem sentar onde eu me sentoY quieren sentarse donde yo me siento
Comecei do zero sem ninguém ao meu ladoDe cero empecé sin nadie a mi lado
Com sonhos grandes e tudo contraCon sueños grandes y todo en contra
Enquanto outros duvidavam do que eu sonhavaMientras otros dudaban de lo que soñaba
Eu estava trabalhando sem fazer barulhoYo estaba trabajando sin hacer ruido
Nas noites longas, a mente cansadaA las noches largas, la mente cansada
Mas nunca soltei o que me impulsionavaPero nunca solté lo que me impulsaba
Porque quem trabalha sem esperar nadaPorque el que trabaja sin esperar nada
Acaba conseguindo o que imaginavaTermina logrando lo que imaginaba
E embora ninguém estivesse quando comeceiY aunque nadie estuvo cuando empecé
Agora que tudo mudou, todo mundo quer voltarAhora que todo cambió, todos quieren volver
Agora me buscam, agora me chamamAhora me buscan, ahora me llaman
Os mesmos que antes não me olhavamLos mismos que antes no me miraban
Agora perguntam como eu conseguiAhora preguntan cómo le hice
Mas não sabem o que eu sofriPero no saben lo que sufrí
Agora me buscam, agora me falamAhora me buscan, ahora me hablan
Dizem que sempre acreditaram em mimDicen que siempre creyeron en mí
Mas eu sei quem esteve no começoPero yo sé quién estuvo al principio
E quem chegou quando eu já tinha subidoY quién llegó cuando ya subí
As mensagens chegam sem conviteLos mensajes llegan sin invitación
Gente que nunca mostrou atençãoGente que nunca mostró atención
Querem saber como foi o processoQuieren saber cómo fue el proceso
Mas o sacrifício não tem explicaçãoPero el sacrificio no tiene explicación
O brilho não é sorte nem casualidadeEl brillo no es suerte ni casualidad
É o resultado da realidadeEs el resultado de la realidad
De noites sem dormir, de não descansarDe noches sin dormir, de no descansar
De acreditar em mim, mesmo que ninguém maisDe creer en mí, aunque nadie más
Hoje me respeitam, mas é diferenteHoy me respetan, pero es diferente
Porque o respeito nasce do povoPorque el respeto nace de la gente
E eu não esqueço como é sentirY yo no olvido lo que se siente
Estar sozinho contra a correnteEstar solo contra la corriente
Hoje tudo mudou, mas sigo igualHoy todo cambió, pero sigo igual
Porque sei muito bem quem foi realPorque sé muy bien quién fue real
Agora me buscam, agora me chamamAhora me buscan, ahora me llaman
Se eu cair, eu me levanto de novoSi me caigo, me vuelvo a parar
Porque já aprendi a não olhar pra trásPorque ya aprendí a no mirar atrás
Hoje caminho firme e tranquilaHoy camino firmemente tranquila
Já não me afeta o que antes doíaYa no me afecta lo que antes dolía
Porque o processo mudou minha vidaPorque el proceso me cambió la vida
E me ensinou o que realmente valiaY me enseñó lo que realmente valía
Agradeço aos poucos que ficaramAgradezco a los pocos que se quedaron
Quando as coisas não davam certoCuando las cosas no resultaban
Eles foram os que apoiaramEllos fueron los que apoyaron
Quando os outros só olhavamCuando los demás solo miraban
Hoje não busco fama nem aprovaçãoHoy no busco fama ni aprobación
Só quero seguir firme na missãoSolo seguir firme en la misión
Porque o verdadeiro valorPorque el verdadero valor
É não se perder na ambiçãoEs no perderse en la ambición
E se o mundo mudar, eu sigo aquiY si el mundo cambia, yo sigo aquí
Porque tudo que tenho eu construíPorque todo lo que tengo lo construí
Me olho no espelho e entendo tudoMe veo al espejo y lo entiendo todo
Cada passo valeu o modo de pensarCada paso valió el modo de pensar
De agir, de seguir sozinho, sem depender de ninguémDe actuar, de seguir solo, sin depender de ningún otro
Agora me buscam, mas já é tardeAhora me buscan, pero ya es tarde
Porque o caminho eu fiz separadoPorque el camino lo hice aparte
Não guardo rancor, mas sim distânciaNo guardo rencor, pero sí distancia
Porque aprendi a cuidar do meu espaçoPorque aprendí a cuidar mi espacio
E se amanhã tudo voltar a começarY si mañana todo vuelve a empezar
Não me assusta ter que lutarNo me asusta tener que luchar
Porque quem já soube ganhar sempre volta a brilharPorque el que ya supo ganar siempre vuelve a destacar
Agora me buscam, agora me chamamAhora me buscan, ahora me llaman
Agora eu gosto, mas antes nãoAhora me gusta, pero antes no



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cesar Guido e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: