Nothing will Change
César & Peagá
Nada vai Mudar
Nothing will Change
Os meninos encontram um lar numa família nascida do ódio
The boys find a home in a family born of hate
As garotas plantam um amor desesperado
The girls plant desperate love
Num útero que não espera
In a womb that just won`t wait
A mãe esquecida empura uma carroça com o coração
Forgotten mother pushes a cart with her heart
através de um destino revirado
Through a twisted fate
Quando as paredes caem e o espírito se ergue
As walls come down and spirits rise
O negócio do medo nunca morre
The business of fear never dies
Os astuciosos falsários com seus alarmes falsos
The artful dodgers with their false alarms
Tiram das bocas para alimentar os braços
Take from the mouths to feed the arms
Colocam Deus contra Deus por um pedaço de terra
Pit god against god for a piece of land
Eles acham que ouvem suas palavras mas não a entendem
They think they hear his words but they don`t understand
Como um rio perdido em seu caminho para o mar
Like a river lost on its way to the sea
Onde está a humanidade
Where is humanity
Eu sei que nada vai mudar
I know that nothing will change
Até algo mudar em mim
`Til it changes in me
Até algo mudar em você
`Til it changes in you
Existe uma praga sobre o corpo
There`s a plague upon the body
A plague upon the mind Uma praga sobre a mente
A plague upon the mind
Enquanto a ponte está queimando estamos surdos burros e cegos
While the bridge is burning are we deaf dumb and blind
Da floresta tombada até a baía do veneno
>From the fallen forest to the poison bay
O mundo está girando
The world is turning
Girando ao contrário
Turning out that way
Fe fi fo fum
Fe fi fo fum
Eu sinto o cheiro de sangue de um inglês
I smell the blood of an Englishman
Fe fi fo fum
Fe fi fo fum
Eu sinto o cheiro de sangue de um irlandês
I smell the blood of an Irishman
Eu sinto o cheiro de sangue de um africano
I smell the blood of an African
Eu sinto o cheiro de sangue dos americanos
I smell the blood of Americans
Eu sinto o cheiro de sangue de um chinês
I smell the blood of a Chinaman
Eu sinto o cheiro de sangue de um indiano
I smell the blood of an Indian
Eu sinto o cheiro de sangue de romenos
I smell the blood of Rumanians
Eu sinto o cheiro de sangue de um latino americano
I smell the blood of a Latin American
Eu sinto o cheiro de sangue de um milhão de filhos
I smell the blood of a million sons
Eu sinto o cheiro de sangue de todos
I smell the blood of everyone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de César & Peagá e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: