Never Be The Same
César & Peagá
Nunca Mais Serei o Mesmo
Never Be The Same
Foi bom pra mim
It was good for me
Foi bom pra você
It was good for you
Agora nada que possamos falar ou fazer
Now nothing either of us can say or do
Pode mudar o que você sente
Can change the way you feel tonight
Às vezes o amor simplesmente vai se esgotando
Sometimes love just slips out of sight
Só mais uma coisa antes que você se vá,
Just one thing before you go
Só mais uma coisa que você precisa saber
Just one thing that you've got to know
Ninguém irá jamais me tocar novamente
No one will ever touch me that way
Como você o fez naquela primeira vez
The way that you did that very first day
E eu
And I'll
nunca serei o mesmo sem você aqui,
Never be the same without you here
Viverei sozinho e
I'll live alone
me esconderei por detrás de minhas lágrimas
Hide myself behind my tears
Não, eu
And I'll
nunca serei o mesmo sem o seu amor,
Never be the same without your love
Viverei sozinho
I'll live alone
e farei o que puder para passar por cima
Try so hard to rise above
Os anos passam
The years go by
Tem sempre alguém que
There's always someone new
Tenta me ajudar a esquecer você
To try and help me forget about you
Mas novamente, isso não me ajuda
Time and again it does me no good
O amor nunca nos faz sentir o que deveríamos
Love never feels the way that it should
Eu amo você, E acho realmente que a amarei para sempre
I loved you then I guess I'll love you forever
E mesmo que saiba que nunca mais ficaremos juntos,
And even though I know we could never stay together
Eu penso em como isso tudo poderia ter sido
I think about how it could have been
Se nós pudéssemos simplesmente começar tudo outra vez
If we could just start all over again
E eu
And I'll
nunca serei o mesmo sem você aqui,
Never be the same without you here
Viverei sozinho e
I'll live alone
me esconderei por detrás de minhas lágrimas
Hide myself behind my tears
Não, eu
And I'll
nunca serei o mesmo sem o seu amor,
Never be the same without your love
Viverei sozinho
I'll live alone
e farei o que puder para passar por cima
Try so hard to rise above
Foi bom para mim,
It was good for me
foi bom para você
It was good for you
Agora, nada que possamos dizer ou fazer
Now nothing either of us can say or do
Pode mudar o que você sente
Can change the way you feel today
Às vezes o amor simplesmente acaba
Sometimes love just slips away
Só mais uma coisa antes que você se vá,
Just one thing before you go
Só mais uma coisa que você precisa saber
Just one thing that you've got to know
Ninguém irá jamais me tocar novamente
No one will ever touch me that way
Como você o fez naquela primeira vez
The way that you did that very first day
E eu
And I'll
nunca serei o mesmo sem você aqui,
Never be the same without you here
Viverei sozinho e
I'll live alone
me esconderei por detrás de minhas lágrimas
Hide myself behind my tears
Não, eu
And I'll
nunca serei o mesmo sem o seu amor,
Never be the same without your love
Viverei sozinho
I'll live alone
e farei o que puder para passar por cima
Try so hard to rise above
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de César & Peagá e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: