La Borrachera

embriaguez

La Borrachera

Hey! Eu aprendi que você agora gostaria de ter¡Oye! Me enteré que ahora te gusta tomar
E você não gostaria de pagarY no te gusta pagar
Eu acho que isso é muito ruimYo creo que eso está muy mal

Oh, como é bom! Você já ficou sério¡Ay qué bueno! Que ya se te pasó la borrachera
Porque você beber e bebidaPorque tú bebes y bebes
E eu não pagar o que me deve (3 v.)Y no me pagas lo que me debes (3 v.)

Eu era muito jovem e tinha um amigoYo era muy pequeño y tenía un amigo
Meu paiMi padre
Que tratou a todos com grande ternuraQue trataba a todos con excelente ternura
Mas pobre como Vejo teve o desplantePero el pobre vejo tenía la cara tan dura
Ele disse que quando ele bebia ele devia outraQue cuando bebía decía que otro le debía

E ele esqueceu que, naquele bar, onde foiY se le olvidaba que en esa barra donde él estaba
A noite inteira bebeu e bebeuLa noche entera bebió y bebió
E no final o projeto de lei nunca pagouY al final la cuenta nunca pagó
Enganou-seSe equivocó

Oh, como é bom! Você já ficou sério¡Ay qué bueno! Que ya se te pasó la borrachera
Por quê?¿Por qué?
Porque seus bebês e bebês me?Porque tu bebes y bebes ¿yo?
E eu não pagar o que me deve (2 v.)Y no me pagas lo que me debes (2 v.)

Mas não surpreso com essa história que eu contoPero no se asombren con esta historia que cuento
Porque há outros que nunca têmPorque existen otros que nunca tienen
E sempre estão os mortosY siempre se hacen los muertos
Eles têm um sistema para colocarTienen un sistema para tumbarte
Se você vá no bar que faz você deseja convidarSi te ve en la barra se hace el que quiere invitarte

Ouça ...Escucha

Você fala do barbeiro, a bola bodegueroTe hablan del barbero, de la pelota, del bodeguero
O que ele fez em sua juventudeDe lo que hacía en su juventud
E no final você paga a contaY al final la cuenta la pagas tú

Oh, como é bom! Você já ficou sério¡Ay qué bueno! Que ya se te pasó la borrachera

Você está sempre em apuros e o dilema, meninoSiempre estás en lío y en el dilema, muchacho
Sempre à procura de um problemaSiempre buscando un problema

Oh, como é bom! Você já ficou sério¡Ay qué bueno! Que ya se te pasó la borrachera

Um conselhoUn consejo
Se você não ir para a rua bar, o álcool leva vocêSi no sales del bar de la calle, el alcohol te lleva

Oh, como é bom! Você já ficou sério¡Ay qué bueno! Que ya se te pasó la borrachera

Agora diga-me porY ahora dime porqué
Por que você beber e beber¿Por qué tú bebes y bebes
E eu não pagar o que me deve?Y no me pagas lo que me debes?

E o bêbado feliz gritou na sala de estarY el borracho muy contento gritó en medio del salón
Beban tudo de volta agora!¡Beban todos que ahora vuelvo!
E cantando afastadoY cantando se alejó
O bêbado cantou assimEl borrachito de esta manera cantó

Porque você beber e beber (4 v.)Porque tú bebes y bebes (4 v.)

Cheguei à conclusão de que entretém curdaHe llegado a la conclusión de que la curda lo entretiene

Olha, eu sei que um amigo meuMira, conozco un amigo mío
Onde quer que se trata, ele adereQue dondequiera que llega, se pega
É por isso que eu tinha que cantar desta formaPor eso le tuve que cantar de esta manera
Ouça!¡Escucha!
Oh, olhe! Que bebês e crianças¡Ay, mira! Que bebes y bebes
E eu não pagar o que me deveY no me pagas lo que me debes

Oh olhar! Eu sei que eu olhe, eu não sei onde ele recebe¡Ay mira! Que yo lo busco, yo no sé dónde se mete
Oh olhar! Que bebês e crianças¡Ay mira! Que bebes y bebes
E eu não pagar o que me deveY no me pagas lo que me debes

Mas na noite passada eu o peguei, porraPero anoche lo sorprendí, caramba
Montadito em um MercedesMontadito en un mercedes
Oh, olhe! Que bebês e crianças¡Ay, mira! Que bebes y bebes
E eu não pagar o que me deveY no me pagas lo que me debes

Você sabe que eu disse?¿Tú sabes que le dije?

Pa 'você não empurrar (embullas) ", de modo que você não se atrevePa’ que no te empujas (embullas), pa’ que no te atreves
E eu não pagar o que me deve (2 v.)Y no me pagas lo que me debes (2 v.)

Viticultor, o que acontece?Bodeguero, ¿qué sucede?
Onde está aquele que levou chocolate?¿Dónde está él que tomó chocolate?
E eu não pagar o que me deve. Diga-me!Y no me pagas lo que me debes. ¡dime!
Este homem canta para mim dizendo-me pagar agora, meninoHombre canta conmigo esto que dice págame ahora, muchacho
Você não esconde-me, vá, não quenteTú no me escondas, anda, no me calientes
Dá-me agora, eu não quenteDame ahora, no me calientes
Pague-me agora é meu, sim, olha, dê para mim agoraPágame ahora eso que es mío, sí, mira, dámelo ahora
Desde que você não empurrar (embullas), e não se atrevemYa que no te empujas (embullas), y no te atreves

Viticultor, o que acontece?Bodeguero, ¿qué sucede?
Onde está aquele que levou chocolate?¿Dónde está él que tomó chocolate?
meConmigo
Onde está aquele que levou chocolate?¿Dónde está él que tomó chocolate?

E eu não pagar o que me deveY no me pagas lo que me debes