Buon Viaggio

Boa Viagem

Buon Viaggio

Boa viagemBuon viaggio
Que seja uma ida ou um retornoChe sia un'andata o un ritorno
Que seja uma vida ou só um diaChe sia una vita o solo un giorno
Que seja para sempre ou por um segundoChe sia per sempre o un secondo
O encanto será desfrutar um pouco a estradaL'incanto sarà godersi un po' la strada
Meu amor, de qualquer jeito váAmore mio comunque vada
Faça as malasFai le valigie
E desligue as luzes de casaE chiudi le luci di casa

Coragem, deixar tudo para trás e irCoraggio lasciare tutto indietro e andare
Partir para recomeçarPartire per ricominciare
Não existe nada de mais verdadeiroNon c'è niente di più vero
Que uma miragemDi un miraggio
E por quanto caminho ainda existe para abrirE per quanta strada ancora c'è da fare
Amará o finalAmerai il finale

Compartilhe o amorShare the love

Quem disseChi ha detto
Que tudo aquilo que procuramosChe tutto quello che cerchiamo
Não está na palma de uma mãoNon è sul palmo di una mano
E que as estrelas você as pode olharE che le stelle puoi guardarle
Só de longeSolo da lontano

Te esperoTi aspetto
Onde a minha cidade desapareceDove la mia città scompare
E o horizonte é verticalE l'orizzonte è verticale
Mas nas fotos tem os olhos vermelhosMa nelle foto hai gli occhi rossi
E vem malE vieni male

Coragem, deixar tudo para trás e irCoraggio lasciare tutto indietro e andare
Partir para recomeçarPartire per ricominciare
O que acha de nós estarmos só de passagemChe sei ci pensi siamo solo di passaggio
E por quanto caminho ainda existe para abrirE per quanta strada ancora c'è da fare
Amará o finalAmerai il finale

Compartilhe o amorShare the love

O mundo é só um mar de palavrasIl mondo è solo un mare di parole
E como um peixe, pode nadar somenteE come un pesce puoi nuotare solamente
Quando as ondas são boasQuando le onde sono buone
E por quanto seja difícil explicarE per quanto sia difficile spiegare
Não é importante ondeNon è importante dove
Conta somente irConta solamente andare
De qualquer jeito váComunque vada
Por quanto caminho ainda existe para abrirPer quanta strada ancora c'è da fare

Compartilhe o amorShare the love

Boa viagemBuon viaggio
Que seja uma ida ou um retornoChe sia un'andata o un ritorno
Que seja uma vida ou só um diaChe sia una vita o solo un giorno
E estamos só de passagemChe se ci pensi siamo solo di passaggio
Quero aproveitar apenas um pouco a estradaVoglio godermi solo un po' la strada
Meu amor de qualquer jeito váAmore mio comunque vada
Boa viagemBuon viaggio

Compartilhe o amorShare the love