Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 25.101

Jardim Prometido

Cesária Évora

Letra

Significado

Jardim Prometido

Jardim Prometido

Es verde di bo nóm já no spera-l txeuEs verde di bo nóm já no spera-l txeu
Nun jardin fluridu, rubera ta korrêNun jardin fluridu, rubera ta korrê
Val di Paúl é próva de fertilidadeVal di Paúl é próva de fertilidade
Onde núven fekunda ta dirramá se amorOnde núven fekunda ta dirramá se amor
Água ta kaí, speransa ta brotáÁgua ta kaí, speransa ta brotá

Na kes tenpe d'otróra kuandu mundu éra munduNa kes tenpe d'otróra kuandu mundu éra mundu
Mansan di oru txon tava daMansan di oru txon tava da
Txuva zangá i kel éra de bonansaTxuva zangá i kel éra de bonansa
Oje transformá nun stória sábe d'uvíOje transformá nun stória sábe d'uví
Ma nos vontade i sperana é maiorMa nos vontade i sperana é maior

Kel jardin na nos sonhu ka morrêKel jardin na nos sonhu ka morrê
Forsa de perseveransa ainda ta kultiva-lForsa de perseveransa ainda ta kultiva-l
Kabverde é verde na nos korasonKabverde é verde na nos korason
Nos térra ta vertejá di nos mon xei di amorNos térra ta vertejá di nos mon xei di amor
Senpre no sperá p'es dia grandeSenpre no sperá p'es dia grande
Onde kada fidju ta ten se parte virdinOnde kada fidju ta ten se parte virdin
No kre vivê nun térra d'amizadeNo kre vivê nun térra d'amizade
Ta dzinvolvê na mei di felisidadeTa dzinvolvê na mei di felisidade
Nun jardin prometidu ta fluri xei di pasNun jardin prometidu ta fluri xei di pas

Kel jardin na nos sonhu ka morrêKel jardin na nos sonhu ka morrê
Forsa de perseveransa ainda ta kultiva-lForsa de perseveransa ainda ta kultiva-l
Kabverde é verde na nos korasonKabverde é verde na nos korason
Nos térra ta vertejá di nos mon xei di amorNos térra ta vertejá di nos mon xei di amor
Senpre no sperá p'es dia grandeSenpre no sperá p'es dia grande
Onde kada fidju ta ten se parte virdinOnde kada fidju ta ten se parte virdin
No kre vivê nun térra d'amizadeNo kre vivê nun térra d'amizade
Ta dzenvolvê na mei di felisidadeTa dzenvolvê na mei di felisidade
Nun jardin prometidu ta fluriNun jardin prometidu ta fluri...
Xei di pasXei di pas

Composição: Frank Miller / Richard Dehr / Terry Gilkyson / Teófilo Chantre. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cesária Évora e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção