Nha Coração Tchorá

N pasa na Kabverde
Ta singrá mar azul de bóxe de se séu di anil
Tinha un sol brilhante ta iluminá es pérla d'osianu
Da-m un sodade di nha kretxeu
Ma N pidi Deus pa-l konforma-m na tude kel dor ki tormenta-m
Na kel mumente dur i maguóde ki faze-m txora

N pasa na Kabverde
Ta singrá mar azul de bóxe de se séu di anil
Tinha un sol brilhante ta iluminá es pérla d'osianu
Da-m un sodade di nha kretxeu
Ma N pidi Deus pa-l konforma-m na tude kel dor ki tormenta-m
Na kel mumente dur i maguóde ki faze-m txora

Éra na kamin pa Brazil
N ta pasa li n'aga pa sul, N oiá nha térra
N gritá nha sodade, ningen k'uví-m
Nha grite perde na vente, nha kurason txora
Ó, jente, oiá-l kasábi, el é triste
Pasa perte di bo kretxeu sen podê da-l un beiju
Ó, jente, oiá-l kasábi, el é triste
Pasa perte di bo kretxeu sen podê da-l un beiju

Éra na kamin pa Brazil
N ta pasa li n'aga pa sul, N oiá nha térra
N gritá nha sodade, ningen k'uví-m
Nha grite perde na vente, nha kurason txora
Ó, jente, oiá-l kasábi, el é triste
Pasa perte di bo kretxeu sen podê da-l un beiju
Ó, jente, oiá-l kasábi, el é triste
Pasa perte di bo kretxeu sen podê da-l un beiju