Legal Lies

Mentiras Legais

Legal Lies

Um motim é o que precisamos e o que queremosA riot is what we need and what we want
Uma guerra contra os porcos e os covardes que estão cegando os fracosA war against the pigs and the cowards who are blinding weaks
Insegurança e medo preenchem seu modo de viverInsecurity and fear fill their way of life
Eles estão escondendo a verdade por trás do ódioThey are hiding the truth behind the hate

Sua mente é uma bomba: você tem que jogá-la contraYour mind is a bomb : you've got to throw it against
Os canalhas, os vagabundos que tentam ditar seu destino!The bastards, the scumbags who try to dictate your fate !
Não se entregue: você tem que se levantar!Don't give your ass : you've got to rise !

Estamos aqui para nos divertir, viveremos sob a opressão?We are here to get one's kicks, will we live under the bondage ?

Vá se danar quem te diz: "siga meu caminho,Fuck off the ones who tell you : ''go my way,
Você só precisa fazer o que eu digo!"You've just to do what I'm saying !''
As ratas estão de volta para trazer a pragaThe rats are back for bringing back the plague
A liberdade é devorada por esses abutresFreedom is devoured by these vultures

Sua mente é uma bomba: você tem que jogá-la contraYour mind is a bomb : you've got to throw it against
Os canalhas, os vagabundos que estão selando seu destino!The bastards, the scumbags who are sealing your fate !
Fique atento: os fascistas estão por toda parteWatch all over you : the fascists pullulate

Estamos aqui para nos divertir, viveremos sob o jugo deles?We are here to get one's kicks, will we live under their yoke ?

Ao seu redor, os fascistas, os nazistas estão crescendo,All around you the fascists, the nazis are growing,
A juventude está confinada, cérebros estão lavadosThe youth is confined, brains are washed
Mentes cheias de ódio pelo estranho,Minds full of hate for the stranger,
elogiam o "poder branco", você consegue acreditar?they laud the ''white power'', can you believe it ?
Skinheads marcham com a mão levantada,Skinheads march past with rised hand,
A suástica tremula, não podemos mais aceitar isso!The swastika reflaps, we can't accept it anymore !
Vamos lá, é hora de nos levantarmos, nada de ficar de cara no chãoCome on it's time to rise up, no more standing face down
Não há nada que te indigne?Is there nothing which outraging you ?

Racismo, segregação são suas regrasRacism, segregation are their rules
Raça pura, limpeza étnica é o que eles esperamPure race, ethnic cleansing is what they're waiting
Os fracos estão prontos para servir ao ódio e à violênciaWeaks are ready to serve hate and violence
O sangue do bode expiatório já foi derramadoThe blood of the scapegoat's has been already spilled

Como se não fosse suficienteAs it wasn't sufficient
Ouvir os horrores do passadoTo hear the horrors of the past
A história foi uma lição para nósHistory was a lesson to us
Ainda assim, genocídios permanecemYet genocides still remain

Mentiras legais devem ser proibidasLegal lies must be prohibited
Mentiras legais devem ser apagadasLegal lies must be erased

Levantem-se! Os nazistas devem voltar para suas sepulturasRise ! Nazis must back to their graves
E apodrecer eternamente!And eternally rotting in !