Het Grote... ...lied

A Grande... ...canção

Het Grote... ...lied

Escute essa história bonita, onde se não tem cabelo, você tá carecaLuister naar dit mooi verhaal, waar geen haar zit ben je kaal
E as vacas no pasto fazem cocô em filaEn de koeien in de wei leggen vlaaien op een rij
Teu pai canta uma canção, coloca no micro-ondasZingt je vader een chanson, stop em in de magnetron
Todas as pombas na praça não vêm de RotterdamAlle duiven op de dam komen niet uit Rotterdam
E a professora da nossa escola parece um pé de couveEn de juf bij ons op school die lijk op een boerenkool

Tio Frits lá de longe cria galinhas sem cabeçaOme Frits van verderop die houdt kippen zonder kop
Pão com cebola ou pão com ovo, maionese é obrigatórioBroodje ui of broodje ei, mayonaise hoort er bij
Sabe o que eu encontrei ontem? Uma maçã na bunda deleWeet je wat ik gister vond, een appel in zijn blote kont
Não, uma vaca não é um coelho, e Jan Klaassen não é KatrijnNee, een koe is geen konijn, en Jan Klaassen geen Katrijn
Se sua blusa tá muito apertada, compra logo um ternoZit je truitje soms te strak koop dan snel een mantelpak
E a namorada do nosso pai também não pode mais entrarEn ons vader zijn vriendin mag er ook al niet meer in

Se não tem nada na TV, tá cheio no nosso barIs er niks op de tv dan is 't vol in ons cafe
E o gato da tia Mien se lava na máquina de lavarEn de poes van tante mien wast zich in de wasmachien
Na caixa de mensagens só tem conversa malucaOp het antwoordapparaat staat alleen maar zotte praat
Se o seu professor tá agindo estranho, dá um tapa nele com um charutoDoet je meester weer eens raar geef hem dan een klapsigaar