Not Supposed To Love Me

Não Era Pra Você Me Amar

Not Supposed To Love Me

Eu abandonei a esperança procurando algo que fosse realI've abandoned hope looking for something that was real
Vou tentar não pensar nisso, não quero sentirI'll try not to think about it, I don't want to feel
Porque é tudo pesado demais pra carregar, tudo muito errado'Cause it's all just too much to carry, it's all much too wrong
Eu vivi na leveza tanto tempoI've lived in levity so long
Estou sempre assombrado pelas escolhas que fizI'm forever haunted by the choices that I've made
Um peso inimaginável que nunca parece desaparecerA weight beyond imagining that never seems to fade
Para cada cicatriz que deixei pra trás, volta pra mim em ondasFor every scar I've left behind comes back to me in waves
Eu fujo do amor, eu fujoI run from love, I run away

Porque apesar de tudo, eu tô bem'Cause despite it all, I'm fine
Apesar da dor que compartilhamosDespite the pain we shared
Eu te contei histórias, te contei mentirasI told you stories, told you lies
Nunca deveria ter ousado abrir a portaI never shoulda dared open the door
As lágrimas do passado não significam mais nadaThe tears of the past mean nothing anymore
E você não deveria sentir minha faltaAnd you're not supposed to miss me
Que se dane todo mundoTo hell with everyone
Que algum dia jurou que ia me ajudarWho ever swore they'd help me
Não me diga o que eu queroDon't you tell me what I want
Ou o que eu preciso, porque eu sou o cara mais forteOr what I need, 'cause I'm the bigger man
Nunca vou olhar pra trás, e você não vai me ver de novoI'm never looking back, and you won't see me again
Porque você não deveria me amar'Cause you're not supposed to love me

A família se desfez, me fizeram sentir fracoFamily fell apart, they made me feel like I was weak
Então eu cortei eles da minha vida, meus sentimentos enterrados bem fundoSo I cut them from my life, my feelings buried far beneath
Não, eu não mereço ser perdoado pelos meus pecadosNo, I do not deserve to be forgiven of my sins
Cala a boca e me deixe em ruínasShut up and leave me in ruins

Porque apesar de tudo, eu tô bem'Cause despite it all, I'm fine
Apesar da dor que compartilhamosDespite the pain we shared
Eu te contei histórias, te contei mentirasI told you stories, told you lies
Nunca deveria ter ousado abrir a portaI never shoulda dared open the door
As lágrimas do passado não significam mais nadaThe tears of the past mean nothing anymore
E você não deveria sentir minha faltaAnd you're not supposed to miss me
Que se dane todo mundoTo hell with everyone
Que algum dia jurou que ia me ajudarWho ever swore they'd help me
Não me diga o que eu queroDon't you tell me what I want
Ou o que eu preciso, porque eu sou o cara mais forteOr what I need, 'cause I'm the bigger man
Nunca vou olhar pra trás, e você não vai me ver de novoI'm never looking back, and you won't see me again
Porque você não deveria me amar, não'Cause you're not supposed to love me, no
Você não deveria me amarYou're not supposed to love me

Você tá tornando isso tão difícilYou're making this so hard
Não me deixa desaparecerWon't let me disappear
De alguma forma você me vê no escuroSomehow you see me in the dark
Vivi com medo tempo demais, agora é tardeToo long I lived in fear, now it's too late
Não, eu não quero ir, mas eu escolhi meu próprio destinoNo, I don't want to go, but I chose my own fate
Eu te odeio, mas você ainda vai sentir minha faltaI hate you, but you'll still miss me

Então obrigado a todosSo thank you everyone
Quem tentou me ajudarWhoever tried to help me
Depois de tudo que foi dito e feitoAfter all that's said and done
Você me segurou perto e me fez entenderYou held me close, and made me understand
Mas eu nunca vou voltar, e você não vai me ver de novoBut I'll never come back, and you won't see me again
Porque você não deveria me amar, não (não)'Cause you're not supposed to love me, no (no)
Você não deveria me amar, não (não)You're not supposed to love me, no (no)
Você não deveria me amarYou're not supposed to love me

La-la, la-la, la-la, la (oh)La-la, la-la, la-la, la (oh)
La-la, la-la, la-la, la-la-la (não, não, não)La-la, la-la, la-la, la-la-la (no, no, no)
La-la, la-la, la-la, laLa-la, la-la, la-la, la
La-la, la-la (você não deveria me amar)La-la, la-la (you're not supposed to love me)
La-la, la-la, la-la, la (me)La-la, la-la, la-la, la (me)
La-la, la-la, la-la, la-la-la (me)La-la, la-la, la-la, la-la-la (me)
La-la, la-la, la-la, laLa-la, la-la, la-la, la