Bonne Mentale (part. Booba & Keman)

Boa Mentalidade (part. Booba & Keman)

Bonne Mentale (part. Booba & Keman)

100-8 Zoo100-8 Zoo
Kozai com [?]Kozai avec [?]

Nunca mais quebrado, preciso me estabilizarPlus jamais fauché, faut pérenniser
Bato com as palavras como no boxeÇa boxe avec les mots comme sur les paos
Me diz olho no olho se é nocauteDis-le-moi yeux dans les yeux si c'est KO
Bitch, não vamos nos alongarBitch, on va pas s'éterniser
Como os caras de Créteil, preciso vazar daquiComme les mecs d'Créteil, faut se barrer d'ici
Dez notas em pequenas, só por precauçãoDix balles en petite coupure, juste au cas où
Te prometi que ia parar de ser vacilãoJ't'avais promis d'arrêter d'faire le gaou
Desculpa, Mama, não conseguiDésolé, Mama, j'ai pas réussi
Tô bebendo a mistura erradaJ'bois le mauvais mélange
Meu coração tá machucadoJ'ai le cœur abîmé
Cheguei como um conquistadorJ'suis venu en conquérant
Obrigatório me expatriarObligé de m'expatrier
Belek, tô armadoBelek, j'suis armé
Mascarado como um talibãMasqué comme un taliban
O cara passouLe négro est passé
Do outro lado do oceanoDe l'autre côté de l'océan

Igo, carreguei a granaIgo, j'ai chargé la caisse
Pra nós, CDI é complicadoPour nous, CDI, c'est compliqué
Baby, eu venho do bled, viu?Baby, je viens du bled, moi
Vinte e dois, me pergunta minha identidadeVingt-deux, me demande mon identité
Acendo um cigarro no sprinterJ'allume une clope dans l'sprinter
Chapado, pensando na MikasaDéfoncé, j'repense à Mikasa
Um olhar no retrovisorUn coup d'œil dans l'rétroviseur
Vejo Goré e BrazaJ'aperçois Goré et Braza

Nunca virei a casacaJamais retourné ma veste
Manter a boa mentalidadeGarder la bonne mentale
Conheço a merda, agora, é preciso crescerJ'connais la merde, maintenant, faut taille
Manter a boa mentalidadeGarder la bonne mentale
Sonhava em estar no topoJ'rêvais d'être au sommet
Nike o código, aluguelNike le code, rental
Conheço a merda, agora, é preciso crescerJ'connais la merde, maintenant, faut taille
Manter a boa mentalidadeGarder la bonne mentale

100-8 Zoo, [entra com tudo/a introdução insana?]100-8 Zoo, [rentre dedans/l'intro de dingue?]
Perdi uns parças, esses caras fazem faltaJ'ai perdu des kho', ces négros me manquent
Escrevo bem como Niro, B2O te assombraJ'écris bien comme Niro, B2O te hante
Você não vendeu um quilo, diz o ato de vendaT'as pas vendu un kilo dit l'acte de vente
Ela curtiu o Kopp, me parou na alfândegaElle a kiffé le Kopp, elle m'arrête à la douane
Eu disse que sou piloto de Fórmula UmJ'lui ai dit j'suis un pilote de Formula One
O Messi vai salvar, ele já tá aquiLe Messi les sauvera, il est d'jà là
Não é o que diz o calendário MaiaC'est pas c'que dit la calendrier Maya
Pode subir, habibi, héTu peux monter habibi, hé
Não é a Maybach do Didi BC'est pas la Maybach à Didi B
Melodia negra como um SidibéMélodie noire comme un Sidibé
Tenho toda uma orquestra pra dirigirJ'ai tout un orchestre à diriger
Franco-bakelois, sou um falso loiroFranco-bakelois, j'suis un faux blond
Franc CFA, puta colonosFranc CFA, putain d'colons
Já que você não é um, grita pro leãoVu qu't'en es pas un, tu cris au lion
Sirius, Orion, como um DogonSirius, Orion, comme un Dogon
Tô pegando a luz, faço o mal e o bemJ'prends la lumière, j'fais le mal et le bien
Toca na tempestade, seu rolê é o meuToca sur tempête, ton bail c'est le mien
Você nasceu sob X, como um freestyle do NinhoT'es né sous X, comme un freestyle de Ninho
Sob Kali, sob Gyza pelos canosSous Kali sous Gyza par les tuyaux

Igo, carreguei a granaIgo, j'ai chargé la caisse
Pra nós, CDI é complicadoPour nous, CDI, c'est compliqué
Baby, eu venho do bled, viu?Baby, je viens du bled, moi
Vinte e dois, me pergunta minha identidadeVingt-deux, me demande mon identité
Acendo um cigarro no sprinterJ'allume une clope dans l'sprinter
Chapado, pensando na MikasaDéfoncé, j'repense à Mikasa
Um olhar no retrovisorUn coup d'œil dans l'rétroviseur
Vejo Goré e BrazaJ'aperçois Goré et Braza

Nunca virei a casacaJamais retourné ma veste
Manter a boa mentalidadeGarder la bonne mentale
Conheço a merda, agora, é preciso crescerJ'connais la merde, maintenant, faut taille
Manter a boa mentalidadeGarder la bonne mentale
Sonhava em estar no topoJ'rêvais d'être au sommet
Nike o código, aluguelNike le code, rental
Conheço a merda, agora, é preciso crescerJ'connais la merde, maintenant, faut taille
Manter a boa mentalidadeGarder la bonne mentale